查詢

句子 23,250 筆

• Qlqahi tunux phuqil ka psigak gaga.

  把那蜈蚣的頭踩死。
• Ga su tmqlubung manu ka isu sayang?

  你現在在設什麼套腳陷阱？
• Dqluway uwit qqeepah ka dhiya gaga.

  他們那些是工作無力的人。
• Qmgia su dxgal mu, ngalun mu nanak.

  你不要在我土地上採山藤，我自己要採。
• Qmnqmul su wauwa rsagan uri isu ga?

  你也有強迫你女兒嫁給男子嗎？
• Qmulay ta dmanga ka laqi bilaq han.

  孩子小的時候，我們來餵食。
• Msnqnaniq ini pkmalu ka dhiya gaga.

  他們為了食物而不和。
• Dmqpah msapuh mnarux ka dhiya gaga.

  他們是做醫生的人。
• Tpqpulah ka ddgiyaq ga bungan huda.

  被雪覆蓋的群山都呈現光禿。
• Lala bi qpuruh dxgal ka qmpahan mu.

  我田地有很多硬塊的土。
• Dmqpurus mkan seejiq ka dhiya gaga.

  他們跟別人打架會抓傷別人。
• Qprusaw mu mkan yaku ka butul gaga.

  那糯米飯糰我要來扒著吃。
• Qrngasi mkan malu na ka yabas gaga.

  你把那番石榴好的部分來啃。
• Dqrinut ga o saw sgealu kndsan dha.

  那些貧窮的人，他們的人生很可憐。
• Empquci ku, ga inu saan su ngangut?

  我要上廁所，你的廁所在哪裡？
• Quduh hangan na ka pusu rudan nami.

  我們祖先的名字叫Quduh。
• Tqquh mshiraw knan ka ga uqan muda.

  那些得感冒的人都發出「quh, quh」的咳聲。
• Qmqulah ku bunga o tabug mu rungay.

  我很想採收地瓜來養猴子。
• Kneungat pila mu o quluh ku mskuri.

  我因沒有錢就去做苦役的工作。
• Empququh waru ka laqi su snaw gaga.

  你那兒子的後頸有突出的肌肉。
• Gmququh bi seapa brungay ka qmagas.

  薯莨揹在背簍時會凸出。
• Qranga su kmari elug ka qmpahan mu.

  你不要在我的田地開路禿成石頭地。
• Ana manu uyas klgan qbhni ka rabih.

  棕背伯勞鳥會唱任何鳥的歌。
• Srbihaw ta qbhni ka saw rabih gaga.

  我們讓那喋喋不休的稱棕背伯勞鳥。
• Mnegrabung bi skuan uqun ka rbagan.

  夏天儲存食物很容易發霉。
• Srbunga su damat ha! hawan bi kida.

  別使菜餚發霉哈！太可惜了。
• Tgradus bhngil ka tgaluk bi lowman.

  那乾易脆的芒草很容易燃燒。
• Dmragak smbu samat ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族是獵射逃跑中獵物的人。
• Knrait baga dha gmeeguy o ini qtai.

  他們偷東西的手法快速得看不到。
• NRakaw ka 3 lituk djima sipaw gaga.

  對面的三甲竹子園是Rakaw的。