查詢

句子 15,211 筆

• Ida paah smkaxa ga tmhhabuk ka kuyuh su.

  從前天你的妻子製腰帶。
• Hhadur mu kana alang ka mnangal ku pais.

  我獵過敵人首級給部落分享馘首宴。
• Qpahun mu o tmnhagat psbkug asu gsilung.

  我的工作是在港口安排船隻停泊。
• Gmnhangan ku tdruy tmgsa hyaan ka shiga.

  昨天我曾介紹車子的名稱給他。
• Tama mu o mnegthangan bi Truku lqian na.

  我爸爸很喜歡給孩子取太魯閣族名字。
• Pnhangas ku cih sunan o mqaras ku balay.

  你讓我咬一口我非常高興。
• Pphangas na knan o wada gleekun taxa da.

  他要給我咬的東西被人搶走了。
• Shangas mu cih ka laqi do mtuku na hida.

  我給孩子吃一口他們就夠了。
• Thhangas mkan kana do hmangas ku uri da.

  每個人吃了我也咬一口吃了。
• Tmnhangas ku uqun rudan ungat gupun dha.

  我咬沒有牙齒的老人吃的東西。
• Qmhaqul ku bi djima o ini ku dha phquli.

  我很想要搬運桂竹，他們不讓我搬。
• Babaw ku mnnarux ga, asi ku khasaw uwit.

  我生病之後，就很虛弱無力。
• Hawdaw mu mapa yaku ka wahir babuy gaga.

  讓我來捆緊揹豬要吃的地瓜葉。
• Gmhawan ku dmuuy tdruy smudal ka sayang.

  我現在依然珍惜地使用舊車。
• Gnhayuh su smquri ka ubung o ykua ki da.

  你雕製一半的織布機就讓給我好了。
• Btunux saw hbalut o ini ku qita yaku na.

  我從來沒有看過尖銳的石頭。
• Ini pneghbaraw wawa na ku bubu rudux na.

  他的母雞不適合養很多的小雞。
• Gisu ku tmhhbay 3 rqnux, yahi ku dmayaw?

  我忙著切三隻水鹿的肚皮，請來幫我?
• Emphghug ku waray cinun qabang ka saman.

  明天我要捲織布毯的線。
• Mhghug ku waray cinun bubu mu ka sayang.

  今天我要捲媽媽要織布的線。
• Kkhgut qnthran mu o asi ku ka hmuya hug?

  我為了減肥不知道要如何?
• Gisu ku tmhhibaw yahun ku hbaraw lupung.

  有很多客人要來我忙著摘很多楊桃。
• Skur pntbiyax kntbnaw laqi ka maahibik .

  孩子因過胖身上變成胖紋。
• Mhici ku mmkay ni empsnegul ku munan da.

  我先留下做家事隨後跟著你們後面走。
• Mmhidaw ku bi sqmu do maq quyux paru da.

  正要曬玉米時突然嘩啦下起大雨來。
• Maah ku gmhili bi bru babuy su tbgun mu.

  我要來挑你小的豬來養。
• Emphiru ku tutu ayang ka miyah sapah su.

  我要用煤油燈的光來你家。
• Mkmphiru ku sunan, ungat ka hhiru mu da.

  我想要請你幫忙照明，因我沒有可照明的東西。
• Hnhisug mu masug ka lukus o mtuku balay.

  我用衣服分給那個地方的夠了。
• Thhiya kana ka jyagan dha mha maabukung.

  都支持他當我們的領袖。