查詢

句子 12,629 筆

• Pnlahang na laqi o iya ququ tkdayak kida!

  他讓孩子做防火線，難怪燒了會波及他處！
• Saw sklala sinaw mahun na ka seejiq kiya.

  那個人總是要喝很多酒。
• Gmnlama ku btunux rmutug ka mk3 ku jiyax.

  我花了三天找了鬆動的石頭來滾溜。
• Lnguya su qsiya mtleetu ka laqi rbnaw ha.

  不要給嬰兒沖冷水澡。
• “kmslaput ku bi” msa su o manu brih niya?

  你說：「我很想多嘴」，有什麼益處呢？
• Hiya ka pslaput bi o mdakar pslaput knan.

  多嘴的人是他，反而禁止我多說話。
• Mk3 gndrgan do mkmlatat bi ka kuyuh kiya.

  生產第三天後那個婦女就很想要外出了。
• Gmlaung su bgiya o asi su ka dmuuy hluug.

  你要燒虎頭蜂的話，必須要用長竿。
• Ini jiyax plawa ana manu euda ka baki mu.

  我的祖父不會拖延任何事。
• Iya usa sglawa bsiyaq tmukuy hiya ka isu.

  你不要跟著他們拖延播種。
• Runug paru o sknlglug na sapah ka dgiyaq.

  大地震震動山嶺時像震動房子一樣。
• Hmuya su? Ma su endjiyax mkmlhlih seejiq.

  你怎麼了？為什麼你想整天欺負別人呢？
• Slkagaw mu pksa musa dgiyaq ka laqi snaw.

  我要讓男孩快步的走山路。
• Dmlingas gupun babaw mnkan ka dhiya gaga.

  他們是飯後剔牙的人。
• Emptlipax ku skasu smadu sunan mk5 jiyax.

  我要雇你五天削烏心樹的年輪。
• Mnegpslituk bi mhuma risah ka alang hiya.

  那部落種一甲地的梅子。
• Qnlqlaq ayug hiya o ungat uda ana bowyak.

  那山谷的間隙連山豬都無法過。
• Pnklslus sunu ka dgiyaq ga mrngrang gaga.

  那光禿的山是坍方滑動的。
• Wada ptglslus tbnaan sunu mhuqil ka hiya.

  他因土石坍方滑動被掩埋而死。
• Mneglubuy bi powci smmalu ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡做麻袋。
• Mgluhay su eekan na lumak ka hiya uri da.

  他也像你一樣習慣抽菸了。
• Nslupung su hyaan, malu seejiq ka hiya o!

  你應該跟他做朋友，他是好人喔！
• Spglutut mu pdayaw ka musa smjiyax wauwa.

  我邀請親戚幫忙去女方家做聘工。
• Asi iyah maang brah mu ka paru bi seejiq.

  身材高大的人就在我前面遮住了。
• Tmnmalu su phyigan sapah o hmjiyal su da?

  你找適合蓋房子的地方，找到了嗎？
• Kingal idas tgmaxal jiyax ka pncingan mu.

  我的生日是一月十日。
• Mnegmisan bi knskiyan na ka misan sayang.

  現在的冬季符合寒冷的天氣。
• Ina mu o babuy ka spmmiyak na balay gaga.

  我媳婦全力在山上工作是為了養豬。
• Qluli ku do ensuwil ku mntuq mimah qsiya.

  我溺水時有時候會嗆到水。
• ‘mowk’ sun mu tmuluk brah ka seejiq kiya.

  我對那個人「mowk」的擊打他的胸部。