查詢

句子 1,519 筆

• Mkmpsbarux ku jiyax laqi mu sunan o tduwa?

  我想讓我的孩子與你換工，可以嗎?
• Sknsbarux nami qmpah ka smjiyax wauwa uri.

  娶新娘給親家的工也當作是換工一樣。
• Sknbasaw na supih ka liwas biyax na masaw.

  他端大鍋的力氣像端小鍋一樣。
• Nbiyax tama kana ka qmpahan ni sapah nami.

  我們的家和田地是父親的努力得來的。
• Pkknbiyax nanak, ki ka empkmalu euda namu.

  你們也一起努力，這樣會使你們過的好。
• Qmpah ni matas o ida mdka bi smbiyax kana.

  工作和讀書一樣需要努力。
• Nii ku jiyax tmbbkal laqi qbsuran mu snaw.

  我在忙著為我哥哥的長子結親。
• Gnbngbing mu ptbiyax mtahu ka mdngu djima.

  乾的竹子是我用來催促烈火的。
• Jiyax gaga tmbbownuk ptbalay elug ka hiya.

  他在忙於整平崎嶇不平的路。
• Asi kbrut mtmay nhari, ma su jiyax tleelu?

  立刻「brut」聲進來，你怎麼慢吞吞的呢?
• “nbtur embiyax ka btur brah ta hki”msa ku.

  我想：「希望心臟跳動得很強」。
• Ungat bi jiyax mu, nii ku tmbunur brunguy.

  我沒空，我在作背簍的龍骨。
• Gmdudug ku kkbiyax lnglungan laqi ka yaku.

  我鼓勵孩子心裏要剛強。
• Mkmgaing ku mkksa o ini dhuq biyax mu da.

  我想去遠的地方走走但力不從心。
• Pnsgasut su knan o mk3 ku jiyax smgasut.

  你託我在起點工作，我花了三天時間做完。
• Pnhalig mu mk5 jiyax ka basaw do mdngu da.

  我用五天的時間把小黍曬乾了。
• Tnhaut napa nii o embiyax bi ppaan mshjil.

  捆緊這貨物的人很有力氣揹重物。
• Ttrhngul na qnalang kacing o mk7 jiyax da.

  他花了七天抽拔牛的圍籬。
• Tthubug nami mhapuy cimu o mk5 nami jiyax.

  我們不斷地煮海水製鹽已經有五天。
• Nii nami mtbiyax bi tmhuma uqun ka sayang.

  現在我忙於種植農作物。
• Gjiyax mu qmpah ka nengalan mu brunguy na.

  我向他拿的背簍，要用工作天來還。
• Aji su kkjiyax mtaqi o ensuwil musa qmpah.

  為了不使你每天睡覺，你該偶爾出去工作。
• Ini pnegjiyax saw sngquan rngagan ka hiya.

  他對別人所說的話不會答非所問。
• Kmkawih ku 15 kayu ka kingal jiyax sayang.

  今天一天我想雕作十五個木碗公。
• Gisu ku tmkblay smbarig ungat bi jiyax mu.

  我在賣胗，真的沒空。
• Gmkeiyax mhuqil smku bqrus ga o luhay dha.

  他們是熟練埋葬意外死亡的人
• Tgkhama bi ga o ga mtbiyax qmburung payay.

  那個出發前吃飯的人，忙著要去田裡收割。
• Smkneiyax bi ka laqi mu ki kuxul na tqian.

  我的孩子多次睡在嬰兒床，他喜歡在那裡睡。
• Ttkneiyax na mtaqi o ini tucing ana mnxal.

  他常睡嬰兒床連一次都沒有掉下來。
• Knkowri na mtbiyax o bitaq smhungi endaan.

  他忙到連經歷的事都忘掉。