查詢

句子 5,285 筆

• Ungat ka tleengan do hmut ku mkggaga mhiyug ka yaku da.

  因沒有位子坐了而我到處站了。
• Sknegeygay mu qmita ka pnspingan klbus lukus kuyuh gaga.

  我把那女孩妝飾的衣綴當作破裂衣服。
• Kana embbiyax ga o mggtuwit baga ni dmuuy hwinuk gmgrig.

  那些年輕人邊揮手邊插腰跳舞。
• Mneggumuk bi bluhing lmiing samat bsu na ka seejiq gaga.

  那人吝嗇到用簸箕將山肉覆蓋隱藏起來。
• Sphibik su psru kana ka laqi su o aji bi mowsa baga mu wa!

  你讓我鞭打你的孩子長鞭紋我下不了手的!
• Hksagaw su hmurit ka wauwa su, bsiyaq ka snlpungan dha da.

  你別裝著留你的女兒，他們已經交往很久了。
• Mnhnuk hari rngagan ka wauwa ga o saan dha pskray smraqil.

  原來那小姐逐漸心軟，被他們慫恿變硬了。
• Kkarih na rngagan ka laqi ga o ungat ana ima tmkla rmngaw.

  那講他固執的孩子沒有任何人說得動他。
• Emptkeiya nanak ni aji empdhuq mangal kuyuh ka risaw gaga.

  那個男孩只能示愛沒有能力娶。
• Gkluk mu phnang mduk rhngun tmutuy ka ga buraw tnaqi gaga.

  我要用「kluk」關門聲叫醒那個在沉睡的。
• Paah mu rnengagan do knhuway bi mkan nhapuy ka laqi mu da.

  從我對他說了之後，我的孩子就細嚼慢嚥了。
• Msnkpan ku quwaq mu shnganan kuna do huya mu psai baga da.

  我因他取笑我凹陷的嘴我差一點動手。
• Saw spklama kmrut qhuni cssagan ga o seejiq ungat mnegaya.

  總是鋸斷供乘涼樹的那個人是不守法的。
• Ttlanguy dha kska rbagan o mdka ruru asi phdu yayung kana.

  他們經常在正夏沖澡像鴨子一樣佈滿整個河水。
• Kklihaw tklhagan ka smluun su o usa ptgsa mkla smmalu han.

  要是你要做看像的鏡子的話，就先去請教會做的。
• Tmnsluung ku snaw mu psmiyah kkeiyaw na o smayan mu tmaga.

  我為了先生打瞌睡期待他快醒，我耐心的等著。
• Lxlaxay ta puniq smbu ka mrata pais gisu dmijil tnan gaga.

  我們來用機槍掃射逼近我們的敵軍。
• Nbnagay ta meysa msa ku o “ma su sghnuk bi knan” sun kuna.

  我以為撒嬌向他求，他對我說：「你怎麼愛佔我便宜呢。」
• Jiyax ku tmnnhiya hmaqul do jyagan ku dha hmaqul ka nnaku.

  我只忙著為他搬東西，我的他們來幫我搬。
• Qtaan mu ka laqi su ga o empnrhrah bi baga na quri sjiqun.

  我看你的孩子會對人很慷慨。
• Mgpealix su knan likaw dduuy mnhungul baga na ka mawan mu.

  我的連襟像你一樣靈活使用利器超越我。
• Qulung rbagan do hmut mtgpeyruh mdngu kana ka spriq bbuyu.

  到了夏天野外的草都枯乾。
• Knphing samaw ayang sbhuran emphing o smhrngas bi psmagan.

  煤油燈被風吹熄時，常要很煩的點燃。
• Mkmphug baga mu qmrak knan ka knsat kiya o ini kuna tklai.

  那個警察想扭彎我的手抓我，但是他沒有辦法。
• Phganay ta haya ka bukuh lupung paru su kingal lituk gaga.

  你親家一甲地的木瓜，我們來替他扭彎。
• Saw skplealu pha sowki ka laqi mu o mnlala ku thibaw baga.

  我的兒子老是把柴刀隨意放置而常常讓我割破手。
• Pplutut mu gasil wahug paga ini tuku knbaraw ka gasil nii.

  這條繩子是我要接不夠長的背架帶的繩子。
• Ga msnpnpun tminun lukus empgeeluk ka 2 hiyi mnswayi gaga.

  那兩位姐妹因搶著開始織衣服而發生爭執。
• Saw nii lala tbyaxun o empqdu su mhiyug tmkmu baga isu na?

  像這樣那麼多要忙的，你還袖手呆站著嗎？
• Tppqsul tluung ini tuku tleengan ka ga mkan pntryian gaga.

  那在吃宴喜的椅子不夠都擠著坐。