查詢

句子 9,993 筆

• Sknkdax na pthngay brunguy tbihi ka tmurak.

  他把黃瓜當作蘿蔔一樣裝滿背簍。
• Iya usa sgkeebung ga dha keebngan hika isu.

  你不要跟著去他們挖地坑的地方。
• Ga mkeekan ka kacing o iya usa sdalih hiya.

  牛在打鬥時別靠近牠們。
• Keetngani hi kida msa o uwit na muda peeru.

  他說就讓它間隔長不出來是因他懶得再去補種。
• Tmnkeudus ku seejiq mntakur tdruy ka shiga.

  昨天我救了車禍受傷的人。
• Mnegkeykas bi lmglug hiyi na ka shlawax na.

  他喜歡「keykas」活動身體，好使身體變結實。
• Empkeyng tmucing pucing hini ka hiya saman.

  他明天要在這裡「keyng, keyng」鎚打鑄造獵刀。
• Mgkiwax mu mnduwa bi kmiwax seejiq ka hiya.

  他像我一樣把別人好好的挪開。
• Wada ptgkiwax rmiyax dowras mhuqil ka hiya.

  他因閃開而墜落懸崖而死。
• Mkkiyux nami tluung uqan pntryian ka shiga.

  昨天我們吃喜宴時坐得很擁擠。
• Pnkkiyux nami mtaqi kingal srakaw ka shiga.

  我們昨天擠在一張床睡。
• Ga pkjiyax lupung na miyah smjiyax ka hiya.

  他在給來聘工的朋友吃中餐。
• Wada ptgklbus mtakur dowras mhuqil ka hiya.

  他因在田地下端的懸崖跌落而死。
• Mgkluk eeduk mu phnang mduk rhngun ka hiya.

  他「kluk」的關門聲像我一樣。
• Kluk mduk ka hiya do sgkluk ku mduk uri da.

  他「kluk」的關門我也跟著關門了。
• Mmkluwi ku bi hiya do asi lu qmita knan da.

  我正要嚇他時，他突然看我了。
• Skngkingal hru trabus na o wada uqun qtahi.

  他長的很稀疏的花生是被螞蟻吃的。
• Huling ga, gnknux na muhing murug ka samat.

  狗呢，是以鼻子來聞追蹤獵物的。
• Ida empkribug sunan musa pngahi ka laqi su.

  你的孩子一定會纏著你去釣魚。
• Kmnkruh qmita tnaqi hksaw ku mtaqi ka hiya.

  他把我的假睡當作是沉睡。
• Saw skkrung dqras na hlitun mnarux ka hiya.

  他的病刺痛時，臉部老是起皺紋。
• Empkksa ku nak dalih hini ka yaku rudan da.

  我老人家就在這附近獨自走走。
• Wada sgksa lpungan ini peapa tdruy ka hiya.

  他跟著朋友一起走路沒有搭車。
• Dmksiyuk qngqaya ni lmutut mangal ka dhiya.

  他們是借東西就順便拿走的人。
• Ida mkumul quwaq na ka hiya, aji ga msaang.

  他天生就噘著嘴，不是在生氣。
• Kpui isu ka beyluh pnhidaw gaga, khaw lala!

  你去堆積那曬的豆子，也不多啦！
• Pnkuring na nanak ka sowki o shili na knan.

  他自己使柴刀變成廢鐵的事誣賴我。
• Kmnkurut gmeuqu qmita biyi bngbang ka hiya.

  他把鐵皮工寮誤認為是檜木皮。
• Gmkusa ku meysa o hiya ka msaang knan duri.

  我向他要債務時，他反而對我生氣。
• Knuwah mu ka payay pnhidaw o kpuun mu duri.

  我耙開曬的稻米又要堆起來。