查詢

句子 23,250 筆

• Sglungun yayung kana ka ayug gaga.

  那些溪谷會成為深潭。
• Dmptgsuwit muuyas ka seejiq gaga.

  那人專門吹口哨唱歌。
• Mnegtgut bi ka kana mnswayi gaga.

  那些兄弟姊妹比鄰而居。
• Tgtgut mu bi ga o ki ka rudan mu.

  我最邊的鄰居是我父母的家。
• Ini tggukut ga o ungat gkudun na.

  那不用鍋墊的人是因用不到。
• Tmgmuay ta yudun mangal ka qsiya.

  我們用塑膠水管引水。
• Ima ka ga gmuquh elug mu daya hiya?

  誰在挖陷我山上的路?
• Kneguraw su matas ka skeungang su.

  你不樂意念書是使你愚笨。
• Gsganay su pknarux rumul ka rudan.

  別讓老人家得肝癌。
• Dhiya ga o dmpthabuk ka qpahun dha.

  他們的工作是專做腰帶。
• Mneghabuk bi gasil ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族人喜歡用線編腰帶。
• Hbungun mu prana hi ka qowlit gaga.

  我要讓那老鼠在土堆巢穴裏繁殖。
• Tlhalus rmngaw kari ka seejiq gaga.

  那個人帶著口水講話。
• Msapuh ga o tmnhalus smapuh mnarux.

  醫生曾為流口水的人治病。
• Dmhana meiyah ga o ki ka hbaraw bi.

  初次來的人會比較多。
• Mkmhana ga msbbrih ka lnglungan na.

  他想回心轉意。
• Thnganay ta nanak ka laqi su kuyuh.

  你的女兒我們自己來取名字。
• Mnda su ptghangas btriq mtakur inu?

  你在那裏跌倒刮傷了腿?
• Sknhangas mu bunga ka hmangas sari.

  我咬地瓜當作是咬芋頭。
• Hngasaw mu cih ka hlama su nii hug?

  你的米糕我來取一些好嗎?
• Iya hapuy lala ungat seejiq meekan.

  不要煮很多沒人吃。
• Ga jiyun hmaqul bnaqil ka tdruy mu.

  我的車子在用來搬運沙子。
• Snaw ka maahasaw o ungat bi stmaan.

  男人變為懶散式無法倚靠。
• Mghaur yayung paru ka gsilung gaga.

  大海就像大河一樣暴漲。
• Mkmhaut ku mapa o ungat ka aapa da.

  我很想捆綁揹物時沒有可揹的東西了。
• Empkhbal daan runug ka btunux gaga.

  那石頭被地震震過會鬆動。
• Maahbal ka ngangut o asi ka tbnaan.

  庭院外形成龜裂必須要填平。
• Gisu nami tmhhbal elug tmbnu dxgal.

  我們在忙著填平龜裂的土地。
• Sknhbaraw su qmita ki da saw ga ni?

  像那樣的你看成很多了嗎?
• Hidaw paru rbagan o phbhuk kntlxan.

  夏天的太陽使天氣悶熱。