查詢

句子 45,425 筆

• Dmpsbqru qhuni ka qpahun dha.

  他們的工作是採樹瘤的。
• Ini pnegbqru ka qhuni giyang.

  白楊樹不會長樹瘤。
• Tbqruaw ta smapuh ka laqi su.

  讓我們為你的孩子治療肉瘤。
• Gbqrus alang su nanak ka isu.

  你在自己部落做墓地。
• Dmptbrah rudux kawa ka dhiya.

  他們是專取火雞胸脯的人。
• Mgbrah tkurih ka brah ramang.

  竹雞的胸脯像深山竹雞一樣。
• Pbrah ptluung kana ka drudan.

  讓老人都坐在前面。
• Pbrahan na peeksa ka laqi na.

  他讓他的小孩向前走。
• Mkan hiyi emptbrang ka purut.

  山麻雀只吃颱風草果子。
• Manu ka wada msa ‘bras’ hini?

  從這裏走所發出「bras」的聲音是什麼?
• Skbratang bi ka rudu pngasuy.

  毛毛蟲的繭容易使人過敏。
• Iya dai breebu ka qmpahan mu.

  不要踏亂我的田地。
• Saw skbrhug tdruy ka tntdruy.

  車主老是鎖車子。
• Ga su smbbrih manu ka sayang?

  你今天在賺什麼錢?
• Knrbkan su o brihun su nanak.

  你辛苦你自己會得代價。
• Iya brqxani euda ka qaqay su.

  你的腳不要阻擋通道。
• Dbriqul dowriq ka dhiya gaga.

  他們那些人都是視力模糊。
• Sbriqul ka seejiq alang hiya.

  那個部落都視力模糊的人。
• Wada ptgbru ka bubu babuy mu.

  我的母豬為了生小豬難產而死。
• Sbrutul rkrak bubu na ka bru.

  小豬因母豬而發腫。
• Pnbsbas na ka klbus lukus na.

  他衣服的墜子被他弄破了。
• Ini qbsiyaq muudus ka seejiq.

  人的生命不會很久。
• Gbsqar mu rungay ka puniq mu.

  我的槍要用來射擊猴子。
• Bsqari isu tmbhring ka rqnux.

  讓你很會射擊的人來射山鹿。
• Saw skbsrux uqun na ka braqu.

  五色鳥老是吃構樹果。
• Tbsruxan bi rungay ka sayang.

  現在是猴子吃構樹的時期。
• Ini bi skuxul embsu ka Truku.

  太魯閣族人絕不會喜歡吝嗇的人。
• Kbskanaw ta peimah ka lupung.

  我們讓朋友酒醉。
• Hru bsuring o uqun bi kacing.

  芒草新芽是牛所喜歡吃。
• Bsusi meytaq pucing ka kumay.

  用刀來「bsus」刺殺熊。