查詢

句子 13,689 筆

• Knumax su mnlala ka puniq o lxani kida.

  你多次射偏的槍乾脆丟掉了。
• Kmxani binaw buji ga, aji su hlayun da.

  箭射偏看看你就會找不到了。
• Dmpskuring qngqaya ini psmkul ka dhiya.

  他們是堆積用具不擅於整理的人。
• Ini pnegkurut smmalu biyi ka mkbreenux.

  平地人不會用檜木皮蓋工寮。
• Kuwax ka qhuni ga maat elug ddaan gaga.

  把那阻檔去路的木頭挪開。
• Gkwaya mu pswiwil tlaman ka peypay nii.

  這個旗子我要用來垂吊在運動場上。
• Tgkslagu bi ini apa ga o ungat aapa na.

  那空著手的是沒有東西要揹。
• Kslguaw mu ini apa ka mnarux hwinuk mu.

  我空手不揹東西是我腰痛。
• Ini tduwa hmut mtglanguy ka laqi kuyuh.

  女孩子不能隨便光著身體沖澡。
• Maalaung ka ini pqiyut lowman ka bgiya.

  燒虎頭蜂技術好的不會被螫到。
• Lmani tntakan ka hniru mdngu djima nii.

  用這個乾桂竹火把來燒新墾地。
• Klbayaw su pha ka bhniq qlubung bowyak.

  捕山豬的陷阱彈跳桿不要用軟的。
• Misan do ana ima ini pneglbu mlukus da.

  冬天任何人不會穿短衣了。
• Slbaani haya smalak ka ribul laqi gaga.

  替那孩子剪短褲子。
• Mglbux su ka llubux na msa su o ini ha!

  你說他用手吹的指哨跟你吹的一樣，並沒有餒！
• Psleexani pplawa bbaraw plawa ka mlawa.

  讓喊叫的人能清楚長聲喊叫。
• Knlhang dowriq na o thiyaq bi qnita na.

  他的目光炯炯看的很遠。
• Tglhbun bi dgiyaq ga o ini hari thdagi.

  那山腳深處陽光不太容易照到。
• Dmlhlih seejiq ga o ana ima ini skuxul.

  動手欺負人的那些人任何人都不喜歡。
• Ini bi plibaw llingay sapah ka tama mu.

  我父親絕不會在家的四周設置套頸陷阱。
• Ini pnegslihaw hnyigan ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族不會照鏡子。
• Ini su liing pila o ini dha geuyi huwa?

  你沒有把錢隱藏起來，不會被別人偷嗎？
• Gmlingis laqi ini qbahang kari ka bubu.

  母親為孩子不聽話而哭。
• Gnlituk nami qmrak ka 5 mrata pais nii.

  這五位敵軍俘虜是我們以包圍的方式抓到的。
• Ini pnegliwang ka seejiq o saw seeraun.

  不會瘦的人令人羨慕。
• Miyah sglmu payay tnikan mkan ka rudux.

  雞來吃搗稻穀後的碎粒。
• Dmlngug pais dmuuy puniq smbu ka mrata.

  軍人是用槍瞄準敵人射擊的人。
• Lnggan bi ka saw bbun o kika ini kmaxi.

  好好瞄準目標就不會射偏。
• Kmlmsik ku hmrhir krut qhuni ka sayang.

  今天我想把鋸木的鋸子銼的很利。
• Saw sklslus dxgal ga o yana hyaun pini?

  那老是要滑動地的，不曉得他要用來做什麼？