查詢

句子 12,629 筆

• Ida bi rqnux ka ga mtgquci hngali hiya.

  在那裡看到的排泄物可能是水鹿的。
• Iya qraani pslikaw ka tdruy su mslikaw.

  不要把你的跑車不斷的加速。
• Tama su o qrgan na mkan ka seejiq kiya.

  你父親把那個人打滾倒地。
• Ga msnquwaq empgeeluk smbarig ka dhiya.

  他們搶著販賣梨瓜。
• Brunguy o tninun qwarux kana ka sbiyaw.

  以前背簍是都用黃藤編的。
• Tnpsrabih kari kiya o ga shmuk kulu da.

  那造謠的人，被關在牢裡了。
• Rgua su lhkah napa ka isu embiyax mapa.

  你有力量揹的不要揹輕的揹物。
• Rlungan ka dgiyaq o hmut mmramas qtaan.

  山林起雲時看起來模糊不清。
• Pnraraw su gmeelug knan o mk5 mu jiyax.

  你叫我繞道開的路我花了五天。
• Rawa paan ima ka ga mtgrawa truma hiya?

  那在下方看到的背籃是誰的？
• Dmptrawah brhug ni brhug ka dhiya gaga.

  他們是鑰匙和鎖頭的打造者。
• Lala ka dangar tjiyal o smrrawah balay.

  很多捕到的石壓陷阱需要很多次打開。
• Trrayi Klmukan kana ka alang nami hiya.

  我們部落那裡都與漢人做姊妹夫。
• Rbga su qsiya mskuy trima ka ga mnarux.

  在生病的人不要浸泡在冷水洗澡。
• Dhquy pseeluun o rbgan 2 iyax tuki han.

  要蒸的糯米，須先浸泡兩個小時。
• Mnegrbung bi balung siyaw pnlaq ka bnu.

  海龜經常會來海邊產卵。
• Ga tmmrduung qhuni qulit kana ka dhiya.

  他們都在鋸渾圓檜木。
• Mnegrgrig bi mqaras knciyan ka Sbnawan.

  阿美族豐年祭的時候喜歡跳舞。
• Dmrhbiq qmilit lxi djima ka dhiya gaga.

  他們那些是在拔除桂竹筍皮的人。
• Isu kuyuh o iya rhiq lukus brah seejiq.

  妳身為女生的不要在別人面前掀開衣服。
• Wauwa Truku sbiyaw o misqa bi msnrisaw.

  以前太魯閣族女子為了年輕未婚的男子而爭執，很害羞。
• Maarmagun su o iya usa mgsbu rapit han.

  你有醉意時，暫時不要去獵飛鼠。
• Kkrmun su musa bbuyu o iya ekan ngungu.

  為了使你去打獵勇敢，不要吃尾巴。
• Rngrangan bi sunu ka tunux dgiyaq gaga.

  那山頂很容易坍方成光禿。
• Rngus bi tleengan kiyig ka seejiq kiya.

  坐在那人旁邊有腹股溝味。
• Mkmprprak su gisang o iyah lmamu nnaku.

  你想採萊豆嫩莢的話，就來採我的。
• Meuwit su o usa nak trqraq srakaw hiya.

  你累就自己去床上躺著。
• Pqyaan su glu uqun o rqnani lala qsiya.

  食物卡在你食道時，吞下大量的水。
• Rbuxa su qsiya mahun ka mruciq baga su.

  你骯髒的手不要去觸摸要喝的水。
• Kksdrudan su meudus o asi ka utux kiya.

  你要是長壽的話，那是命運。