查詢

句子 883 筆

• Tnhnu ga gbulun brunguy ga o tgaaw ta han.

  那個要裝背簍的……的主人我們等他一下。
• Gjiyax mu qmpah ka nengalan mu brunguy na.

  我向他拿的背簍，要用工作天來還。
• Kduaw mu ptbalung rudux ka brunguy su hug?

  我來用你的舊背簍做我的雞窩好嗎？
• Kduun su ptbalung manu ka kadu brunguy su?

  你的舊背簍要做什麼窩？
• Hana ga mtgkingal mtucing ka bru babuy mu.

  我的豬剛剛生出第一隻。
• Pnlblak bruling ka tgmalu bi lblak ptasan.

  最好書寫的紙是用通心樹造的。
• Gmluway ku bru babuy tbgun mu o ungat wah!

  我找身體軟弱的豬仔來養，找不到餒！
• Gnnhiya mu lmamu ka mami o kingal brunguy.

  我採他的橘子，採了一個背簍。
• Aji kkpaut ka brunguy su o iya pai btunux.

  避免你的背簍彎曲，不要揹石頭。
• Gnpungu mu qhuni smaax ka embbruq baga mu.

  我手掌上的水泡是我劈樹結所造成的。
• Aji kkpusi ka brunguy su o iya pai btunux.

  避免你的背簍會扁，不要揹石頭。
• Saw sqqarat bru babuy ka brigan bru babuy.

  賣豬仔的地方總是隔離豬仔來照顧。
• Asi krbruk brunguy pnsqixan na ka tama mu.

  我父親把淋溼的背簍在火焰上燻乾。
• Pnrbruk mu dmngu ka lukus mu o mtkeeku da.

  我在火焰上燻乾的衣服皺了。
• Rmbrban muduh ka rudux o srbruk knux uqan.

  用火焰燻烤的雞肉吃起來有煙燻味。
• Ppeawing mu psthiyaq mhuma ka bruling gaga.

  我把通心樹種的間隔很大。
• Kmsbarig ku brunguy munan ga, embarig namu?

  我想賣背簍給你們，你們要買嗎?
• Sbragan na tmeetu ka qwarux geaway brunguy.

  他把要作為背簍緯線的籐條砍的長些。
• Sqnbbruq mu qmita ka luqih laqi ga msnalaq.

  孩子出濃的瘡我看成是起水泡。
• Mgbowng hnang pspruq btunux ka bruwa shiga.

  昨天的雷聲像炸石頭發出「bowng」聲一樣。
• Ttbru na bowyak o huya bi usa qnqan bowyak.

  他經常捉小山豬差一點被山豬咬死。
• Mnegbruq bi hmnang glu na rmqun ka baki su.

  你祖父吃下東西喉嚨很容易被聽到「bruq」的聲音。
• Pmbrqan na mimah ka bgu usik do sngquan da.

  他把辣椒湯以「bruq」猛喝就噎到了。
• Mnegbrut bi gmgrig ka risaw ni wauwa Truku.

  太魯閣族的男女容易「brut」聲跳舞。
• Tmnbrut ku tmalang paah qnlqian mu ka yaku.

  我一直從孩童時就「brut」聲跑步。
• Gnbrutul su meytaq ka qumi do qdaani ki da.

  你用來注射過發腫的針就要丟棄。
• Kmnbrutul qmita ngahut baga mu ka kuyuh su.

  你的妻子把我手上的肉繭看成是發腫。
• Nii ku tmbrutul pstalux dndang brutul laqi.

  我在煮滾水燙孩子的腫塊。
• Mnegeepix bi bru na mtaqi ka bubu babuy mu.

  我的母豬很會擠壓小豬睡覺。
• Geawayay mu brunguy waqa ka llabang gaga.

  那寬的緯線我用來編開口背簍。