查詢

句子 5,285 筆

• Ppyaanay ta Teywan ama su ka 5 libu dxgal mu gaga.

  我們來給你平地人女婿種我五分地的稻子
• Jiru, pluani kari Truku isu ka seejiq Nihung gaga.

  吉洛，那個日本人由你來翻太魯閣語。
• Msnpha nami samaw ini psai babaw psmagan ka samaw.

  我們為了燈沒有放置在燈台上而發生爭執。
• Phgay ta 9 ta hiyi ka kingal gutu paru xiluy gaga.

  那一大堆鋼筋我們九位來扭彎。
• Smppqdu bi mhiyug tmaga ka peapa tdruy bahu nkana.

  搭公車常常要呆站著等候。
• Ga tppshuriq murus qsiya pajiq kana ka dhiya gaga.

  他們都在澆蔬菜。
• Gaga sgpskrut mkuy qhuni snaax baki na ka laqi mu.

  我孩子跟著在綁緊祖父劈的木柴。
• Kkpsleetu su nuduh bunga o qlhangi ssqama baga su.

  你要放涼烤過的地瓜小心手會燙傷。
• Pspdaani harung mu ka harung su wada emphing gaga.

  你那熄滅的火把用我的火把點燃吧！
• Mnegpulas bi pdaan baga bkiluh hiyi na ka baki mu.

  我祖父身上的乾癬用手觸摸時有碎粒。
• Psii isu ka kana tutu kakang unuh kacing gaga hug?

  你去弄扁那些空牛奶罐好嗎？
• Gqala mu mhiyug ka tmaga ku lupung mu miyah sapah.

  我要站著凝視等候到我家的朋友。
• Asi sa qap qmabu paru quwaq na mkan sagas ka hiya.

  他大口的咬西瓜來吃。
• Tqqrqur kari kana do ungat nhdaan ka pnrngagan da.

  大家都在鑽牛角尖時，會議就沒有結果了。
• Rbagan da! tqsyaani mskuy peimah ka lupung mniyah.

  夏天了！給客人喝冰水。
• Qlahaw mu yaku rudan ka kingal bi libu bunga gaga.

  那只有一分地的地瓜，由我老人家來採收。
• Tqmiun mu sais psalu kikay ka laqi mu kingal gaga.

  我那一位孩子要讓他製造縫紉機的縫針。
• Gmnragak ku smbu puniq kjiraw o kmaxan mu ka duma.

  我用槍獵射在飛行中的老鷹時，有的我射不中。
• Knragak quyux shiga o mdka quyux nuhur saw snuwiq.

  昨天下的對流雨好像是意外死亡的豪雨。
• Ki bi saw mragak ka karat nii o kla qmituy bgihur.

  這天氣好像要下對流雨，原來是颱風的徵兆。
• Mnswayi dha snaw ga trrait rmagak smbu samat kana.

  他們兄弟倆一起快速的射逃跑中的獵物。
• Prana bi kari ka seejiq gaga, iya qbhangi kari na.

  那個人講話增加很多，不要聽他的話。
• Gmnrbagan ku miying ka bgiya ni lowman mu krpuhan.

  我在夏天找到的虎頭蜂巢到秋天就焚燒取下。
• Maah ku prbruk baga mu qan knskiya tahut su tduwa?

  我要用你的火來烤我凍僵的手，可以嗎？
• Pgrbuan ta bi qmpah ka rbagan o kiha mtleetu daan.

  我們夏天在破曉時去工作，這樣才比較涼快。
• Saw skreyray hnyigan risaw kuxul na ka wauwa gaga.

  那個女孩總是愛上消瘦的男子。
• Rgrganay ta srakaw mtgxal ka djima mslagu bi gaga.

  那很直的桂竹，我們用來做通舖的橫條。
• Rhbigaw mu mhug yaku ka kingal bi libu basaw gaga.

  那一分地的小黍我要來折斷採收。
• Ga mrrihing dowriq mkkeiya ka risaw ni wauwa gaga.

  那年輕的男女用瞟眼互相暗戀。
• Krmai hiyi kmrut yamu ka 2 mneudus babuy gaga hug?

  那兩隻豬你們五個人來切塊好嗎？