查詢

句子 13,689 筆

• Nii nami tmbbaat hmurah bnaat dha elug.

  我們專在拆除他們在路上做的阻擋物。
• Wana mkan ni mtaqi ga, knbabuy na kiya.

  他像豬一樣只會吃、睡。
• Tbbyani ptabug ka mnegdrumut bi tmabug.

  很認真飼養的讓他養豬。
• Tbguan na mhapuy ka sqmu do ini uqi da.

  他把玉米煮成焦的時候就不能吃了。
• Laxi bi ka musa sgbahing ha, laqi nini.

  孩子們不要跟著懶惰的人在一起。
• Ini hari pnegbaraw knkla na ka laqi mu.

  我孩子知識沒有那麼高。
• Knsbasur pnsealu na o ini sbbutul uqan.

  他蒸過未熟的糯米飯，吃起來沒有糯米的味道。
• Manu saan su sgbatu hiya, ini su qsiqa?

  你怎麼到那裡去貪污，不感到羞恥嗎?
• Btaani ku sun ku dha o ini usa baga mu.

  他們叫我去為他貪污，我下不了手。
• Ini spung mkan bawa do wada ptgbawa da.

  因吃麵包沒有節制就死了。
• Pbayu bi hnigan mntbnaw ka mnarux brah.

  得過肺病的人會使原來胖的變瘦。
• Gbayug mu mkan nhapuy ka mnarux mu nii.

  為了我的病我少吃東西。
• Gnbbruq su mruq ka qumi o qdaani ki da.

  你用來擠破水泡的針就丟掉了。
• Ini tduwa spbeyhuy lqian ka xiluy gaga.

  那個鋼筋不能讓孩子弄彎。
• Ini pnegsbeytaw pstaril ka qbhni skaya.

  飛鳥不擅於跳躍。
• Nii ku tmbglaw tqring erut tdngagun mu.

  我正在撬起柱子的末端使其抬高。
• Tbhgyani pqbubu lqian su ka qbubu gaga.

  替你孩子戴上那白帽子。
• Msnbilaq dxgal ini tuku qpahan ka laqi.

  孩子為了地小不夠耕作而爭執。
• Iya seani psbkiluh seejiq ka bkiluh su.

  別把你的疥癬傳染別人。
• Bklit tbabaw o ini pndka bklit qlubung.

  樹上套腳陷阱的固定器跟地上套腳陷阱固定器不同。
• Nii nami tmblbil seejiq mntakur dowras.

  我們專門在拉墜崖的人。
• Tbblngani ta ha qmpah ka layan baki su.

  我們一起「blung」替你祖父的綠豆園除草。
• Emptbngtuh ku qhuni thuun mu ka sayang.

  現在我要取斷裂的木材燒。
• Knbngtuh sowki mu o ini tduwa jiyun da.

  我鐮刀刀鋒斷裂到不能再使用了。
• Mnbngtuh ka qhuni ga o ga tmangug duri.

  那樹曾斷裂過又長出新芽來。
• Sgbnilaq gsilung mrrawa duma ka qsurux.

  有些魚群會跟著海浪遊玩。
• Ga tmbbnilaq gsilung dmmhaw ka laqi ta.

  我們的孩子正在注視海浪。
• Kuyuh Truku suuxal o ini plukus bowluk.

  太魯閣婦女過去不會穿迷你裙。
• Qmnbqar kari mu paru hnang ni teuqu da.

  因把我說話大聲當作是指責就負氣離開了。
• Msnbqri na ini su kla mangal sun ku na.

  為了他說我不會取出刺而發生爭執。