查詢

句子 12,629 筆

• Mgeiyax erut sapah mu ka erur sapah su.

  你家柱子的間距像我家一樣。
• Wada ptgeiyax dowras hmakaw ka tama mu.

  我的父親去架懸崖間的橋而死。
• Tmneiyax ku dowras hmakaw ka qpahun mu.

  我過去的職業是在懸崖之間架橋。
• Teeiying bgiya kana ka alang nami hiya.

  我們部落那裡都在找虎頭蜂。
• Empgjiras ku mlawa ka seejiq ga thiyaq.

  我對在遠方的人大聲喊叫。
• Mnqnaqih nami han o mdjiyah nami bi da.

  我們原本處不來，但現在和好了。
• Mnegjiyah rsagan mu rmgrig ka wauwa na.

  他的女兒喜歡在我男孩旁跳舞。
• Saw skjiyan tqian na ka mneiyaw keeman.

  晚上熬夜不睡的人，老是在白天睡覺。
• Maajiyax ka musa rmigaw qmita elealang.

  出去遊覽及到城巿觀光，都需要看時間。
• Mtgjiyay qniyutan mkeekan ka huling na.

  他的狗打架互咬露出聲帶。
• Ttjiyay na smapuh o hiya ka mkla balay.

  經常治療聲帶的人，他是最會的。
• Dmptkahat walu sliun dha ka dhiya gaga.

  他們是專門採集蜜蜂的人。
• Dmkala bi knan knkla dha ka dhiya gaga.

  他們的聰明超過我。
• Ungat bi jiyax na ttkarat ka emptkarat.

  氣象家經常忙著看氣象。
• Mgkaraw rungay kkaraw na qhuni ka hiya.

  他爬樹像猴子一樣。
• Gkarit mu sduuy ssjiyan steetu ka baga.

  手是我在爬坡時用來抓緊東西的。
• Ga tmkatay tdruy smmalu ka seejiq kiya.

  那個人在修破舊的汽車。
• Kmnayak enseejiq ni kika lala ka nhiya.

  他的很多是因為他多拿別人的。
• Smkuxul bi smmalu kayu ka Truku sbiyaw.

  從前的太魯閣人喜歡做木製大碗。
• Nyahan mu sapah su do mgkbkuy jiyax da.

  我來過你家好像一百天了。
• Saw skbkuy pila pgsaun na ka laqi kiya.

  那個孩子總是每次要一百元。
• Ga kmblay dowriq mangal cihung ka hiya.

  他打開他的眼皮取拾小異物。
• Dmkdadu ini kmttama ga o iya prgi kiya.

  不要跟從那浮躁的人。
• Tkdangun ta prana ka ayug thngali hiya.

  我們來繁殖附近山谷的菖蒲草。
• Dmpkdut skribut kksa dha ka dhiya gaga.

  他們那些人是走路會「kdut」絆腳的人。
• Kdutun mu bitaq biyi dgiyaq ka elug mu.

  我將開路直通山上的獵屋。
• Kmneebung su kmari manu ka hngali hiya?

  在前面一點的地方你在挖甚麼？
• Ensuwil ku kmnkeeman ka tnaqi mu jiyan.

  有時候我在白天睡覺以為是晚上。
• Iya pkkeiya ka yamu bnsiyaq mskuxul da.

  你們相戀已經很久了就不要羞於示愛了。
• Ttkeiyax dha mhuqil mnbasi o pgleepung.

  他們密集的為意外死亡的人悲傷。