查詢

句子 16,254 筆

• Djima pnhaqul su mnan o yahi smpug da.

  你託我們搬運的竹子可以過來數一數了。
• Wada ptghaqul btunux tdruy ka tama na.

  他爸爸因搬運大石而死。
• Iya hshsani pqbahang rdanan ka mnarux.

  不要衝動的讓老人聽到生病的喘氣。
• Dmpthayuh ppatas laqi ka rdrudan gaga.

  那些老人專門讓孩子讀書半途而廢。
• Hbhbanay su peekan paah rqda ka risaw.

  別讓男孩子在爐灶上吃冒熱的食物。
• Ini su hjyaani do empshndayu sunan da.

  你沒有給他帶便當的話就會向你爭著要。
• Bubu mu o phdayu bi pncsiyusan balung.

  我母親很會讓我帶煮炒蛋便當。
• Sknhdayu na nanak mkan ka hndayu taxa.

  他把別人的便當當作自己的便當來吃。
• Iya usa sghghaw hiya, aji emphghaw da.

  別跟他們悄悄的一起說話，他們不會再說了。
• Emphgut ku dara pqita mnarux ka saman.

  我明天要抽血檢查身體病況。
• Saw skhgut madas risaw mu ka wauwa na.

  你的女兒總是喜歡引誘我的兒子出去。
• Hgtay su ka ngusul muhing, asi qdaani.

  別吸你的鼻涕趕快丟掉。
• Thhuni kana ka alang hi do ungat euda.

  那部落都是施法詛咒的人無路可走。
• Hbagan na yayu kmrut damat ka baga na.

  他手上的傷口是切菜時被菜刀割傷的。
• Dmphidaw phdagun ka seejiq alang hiya.

  那部落的人專門利用陽光曬東西。
• Kingal idas snii o asi khidaw kdjiyax.

  最近一個月每天都出太陽。
• Mmhilaw ku bi do glkan ku dha haya da.

  我正要蓋被子就被他們搶走了。
• Tthilaw kana do ini tuku ka qabang da.

  都蓋被子時被子就不夠了。
• Hnilit mu mangal snbuyu ka uqun rudan.

  我取了里肌肉給老人吃。
• Qmnhiq ta mhulis do “kiya da”msa namu?

  我們對別人「hiq」的笑你們就認為「算了」嗎?
• Wada ptghiqur eekan na ka 1 yami hiya.

  我們那裏有一個人因貪吃而死。
• Wada ptghir mnarux dguq ka risaw kiya.

  那個年輕人因患氣喘老毛病而死。
• Knshiraw mu o msdara ka rudu hiraw mu.

  我咳嗽的程度直到痰中有血。
• Mnshiraw ku ka snduray o wada malu da.

  我近來咳嗽過現在好了。
• Hiyiganay su smdalih ka kacing msaang.

  別靠近很兇的牛站著。
• Gnhjiq na knan o wada na tbrihun duri.

  他讓給我的他又要回去了。
• Ini mu hjyali ka pila mu wada mtucing.

  我找不到遺失的錢。
• Wada thkrig mhuqil nuda na ka laqi na.

  他的孩子因他的過失提前過世。
• Hnlawax ka wauwa mu o qthur sayang da.

  我女兒原來很苗條現在很胖了。
• Mhlawax su knuwan da, ma su ida ki na!

  什麼時候會變瘦，怎麼還是這樣。