查詢

句子 27,384 筆

• Sknkalu na nanak dmuuy ka entaxa.

  他把別人的梳子當作是自己的梳子來用。
• Ini hari pnsnkan ka mnswayi nami.

  我們兄弟姊妹不太會計較吃的。
• Gnkana rudan mgay ka tutu qsurux.

  魚罐頭分給所有的長者。
• Miyah sgkana mnan ka hiya uri da.

  他也和大家一起來我們這裡了。
• Skana nami snaw ka musa tmgjiyal.

  我們所有的男士去打仗。
• Pnkapih snliqan utux ka quwaq na?

  他癟嘴是天生的嗎？
• Kphanay su quwaq plingis ka laqi.

  不要讓孩子癟嘴哭。
• Gmkarat nami misan ka musa bbuyu.

  我們在冬天去打獵。
• Karaw hangan na ka swayi mu snaw.

  我弟弟的名字叫Karaw。
• Tama mu o spkaraw kuna hirang na.

  我爸爸讓我爬在他的肩膀上。
• Knkari na Truku o msleelug balay.

  他講的太魯閣語很流利。
• Kana kskasig ga o paah knan kida.

  所有的鍋巴飯全給我。
• Spkat na pqiyut huling ka ngiyaw.

  他把貓給狗「kat」的咬。
• Msnkatay nami srakaw ungat tqian.

  我們為了床舖破舊沒地方睡而爭吵。
• Mkmkatu ku sipa hmaun nami saman.

  我想要剷明天我們要種的秧苗。
• Hkwsanay su mn2 ka musa qmlubung.

  你不要一年去放兩次陷阱。
• Kkawih namu manu kida, kha ga ni?

  那麼多的彎形刮刀，你們要用來做什麼？
• Tnkawih qeepah kha ga o ima namu?

  那很多鋤頭彎的主人是你們其中哪一位？
• Kwhanay su dmuuy ka kawih empuru.

  不要使用有關節炎的人用過的彎形刮刀。
• Ini pgkawir qaqay mu ka qaqay na.

  他彎曲的腳不像我的腳一樣彎。
• Tnkayak isil babuy ga o hyaun na?

  那多拿豬的一半的人他要做什麼？
• Kana kykayu ga o mlmalu bi qtaan.

  所有的木製大碗都很好看。
• Tkyaanay su smgila ka laqi matas.

  不要耽誤學生做木製大碗。
• Tkyhanay su pseusa ka laqi kuyuh.

  別讓女孩只學一點點手工藝。
• Kbtuay ta ha gmhiyi ka kacing na.

  讓我們把他的牛肉剁成大塊的。
• Mtgkbkuy pila thngay ka kukul na.

  他的口袋滿滿地露出百元鈔來。
• Mn3 spkbrih na knan ka lupung na.

  他三次託我接他的朋友。
• Sapah ima ka mtgkbun dnamux gaga?

  那個屋頂露出凹狀的房子是誰的？
• Kbnan na pskkatay dmuuy ka tdruy.

  他把車子亂開到全身都破損。
• Iya haya kbnani ka gupuq baki su.

  不要把你祖父的飯盒弄凹了。