查詢

句子 19,233 筆

• Qmqpah su manu ka isu o rngagi ku.

  你想做什麼工作，告訴我。
• Sqpulah na duma o pqplahan bgihur.

  有些導致光禿的原因是颱風造成的。
• Smqqpuruh bi ka hbaraw laqi matas.

  學生很多需要分很多班。
• Empqqung su mkan lumak uri isu ga?

  你也要吸菸嗎？
• Dmqrahu pusu qmagas ka dhiya gaga.

  他們是挖空薯莨塊根的人。
• Gqrahu mu kmari lmbay ka suqu nii.

  這個移植鏟是我用來挖山藥的。
• Iya qrhui kmari ka hmaan mu payay.

  不要挖空我要種植稻米的地方。
• Iya qrheani peekan brihut ka mami.

  不要讓松鼠把橘子吃光。
• Saw sqqrhu malu na ka seejiq kiya.

  那個人老是喜歡頑固。
• Empqruy ku bhngil ka smasaw hidaw.

  我用芒草遮陽光。
• Dmqsahur samat mkan ka dhiya gaga.

  他們是吃獵物內臟的人。
• Ini hari pnegqsiya mimah ka mirit.

  山羊不太會喝水。
• Tqsyaun mu langu peimah ka kacing.

  我要帶牛到水塘喝水。
• Mnegqthur bi hmaan rbuqil ka rklu.

  在山谷地種的梧桐樹很容易長粗。
• Ppqthur mu djima ka hmaan mu rklu.

  我在山谷種的桂竹是使它長的粗。
• Sgqtqit ta ana manu buut ka gupun.

  牙齒是我們依靠來啃食各種骨頭的。
• Smqtqit bi gupun ka ana manu buut.

  各種骨頭需要牙齒來啃食。
• Mnegqupang bi mnarux ka duma snaw.

  有些男性容易得前列腺病。
• Qsaani msaang ka laqi mdawi matas.

  對懶惰讀書的孩子發出「qus」的怒氣聲。
• Maaquwaq ka kuxul embahang seejiq.

  說話得體，別人喜歡聽。
• Hmnbuy hbhuk karat ka maaquyux da.

  天氣的熱對流變成雨滴下來。
• Mha ku tmqwarux ka saman ni mkaxa.

  我明後天要去砍黃藤。
• Sprabung su ka samat o ima meekan?

  你使獵肉發霉的話，誰要吃？
• Hmuya, ma su hmut gmrajing seejiq?

  為什麼你要隨便挑釁別人？
• Trramang dgiyaq ga o mnalah tahut.

  那前小徑都有起火激紅斑的是烤過火。
• Krnaaw ta smmalu ka rpun masu hug?

  我們把小米倉庫加大好嗎？
• Qlqulung bi maarayi mu ka hiya da.

  他終於成為我的姊妹夫了。
• Dmpsrbagan tmatak ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族人是趁著夏天時開墾新地。
• Maarbagan kntalux duma ka krpuhan.

  秋天有時像夏天炎熱。
• Ima hangan na ka tnrbnaw laqi nii?

  這嬰孩媽媽的名字是誰？