查詢

句子 13,301 筆

• Maapdlut ka qmpahan o naqih bi qpahan.

  田地都長滿鬼針草的話，就不好耕種了。
• Pdltanay su qmpahan ka lupung paru ha.

  別讓親家去拔除你田裡的鬼針草。
• Dmpeysa pdayaw ga o niqan mqraqil dha.

  求助的那些人，他們有困難。
• Tama mu o pguan na duma ka qmpahan na.

  我父親將部分田地種紅藜。
• Phigun namu knuwan ka sapah spuhan da?

  你們何時要蓋醫院呢？
• Tphuay ta gmimax mhapuy ka dara babuy.

  豬血我們摻胃來煮吧！
• Iya hmut mtgpila kukul, ngalun dha da.

  口袋的錢不要隨便露白，別人會拿喔！
• Pipi msa smhangan seejiq ka laqi gaga.

  那孩子用三字經罵別人。
• KmnPiyut gmeuqu tmngahan knan ka hiya.

  他誤把我稱呼為Piyut。
• Pkdraanay su peekan huaw ka kacing ha!

  你別讓牛口渴受苦哈！
• Dmptplabu nngalan luqih ka qpahun dha.

  他們是以包紮傷口為業的人。
• Dmplhlah lukus ga o mha psdka tmalang.

  那些脫衣服的人是要去賽跑。
• Plhay mu muhing yaku ka kacing su hug?

  你的牛讓我來穿鼻洞放牛環好嗎？
• Plhanay ta mkla mluh birat ka laqi su.

  我們請會穿耳洞的來穿你孩子的耳洞。
• Pucing o pmblxi nhari, pmblxun dha da!

  趕快去訂獵刀,會被別人訂走了喔！
• Mgpnais su eekan na nhapuy ka baki mu.

  我祖父吃飯像你一樣一下子吃完。
• Prnua su ana ima ka saw aji rrngaw ha!

  不該說的不要傳述給別人喔！
• Gnpowsa mu ka dahaw o ki qan mu rapit.

  我設置捕飛鼠的套頸陷阱，是我靠此吃飛鼠的。
• Kmprat su mksa o asi su ka smluhay bi.

  你想走路快速就ㄧ定要磨練。
• Prtanay su mksa ka kuyuh ga mshjil ha.

  別讓懷孕的妻子走路快速。
• Empsgeaguh ku mhapuy nii ku uqun uray.

  我很餓，我要趕快去煮飯。
• Iya psghi smqit ka blbul, pktbnaw han.

  別太早收香蕉，先讓它長成飽滿。
• Kmpshnuk su mhapuy manu ka isu sayang?

  你今天想要燉什麼？
• Tmnpsrisig su sjiqun o manu brihan su?

  你誣蔑別人對你有什麼好處呢？
• Iya pstuq uray ini peekan nhapuy laqi.

  不要讓孩子挨餓不給他吃飯。
• Gnpudu mu qmita ka rapit mha tqian na.

  我透過晨星看到飛鼠要進入牠的窩。
• Pphani ttaril qhuni qmburang ka rapit.

  飛鼠以「puh」停在樹上來埋伏。
• Kpnua bi ka dangi ta ha msa ku slhbun.

  我擔心未婚妻是否會變心。
• Purah balung rudux o kika mha maawawa.

  雞蛋的蛋黃是孵化成小雞的。
• Npurah ta bubu kana ka laqi siida han.

  我們小時候都是媽媽的寶貝。