查詢

句子 7,959 筆

• Kana ghghak ga o sbrigun na seejiq dmqeepah.

  那些種子他要賣給農夫。
• Kana gkgikus skuy ga o ggikus mu rnbuq pais.

  那些用箭竹做成的地窟剌樁陷阱是為敵人而設的。
• Bsiyaq ini jiyi ka pucing do girang nanak da.

  刀很久沒有使用就會生銹了。
• Gqaanay saku haya plutut mami ka yabas mu.

  你不要在我番石榴樹上接枝橘子。
• Grqlaaanay ta haya smpung ka hnjilan napa na.

  他揹的重量我們來偷斤減兩磅秤。
• Skasu o ini pneggrung ana daan bgihur paru.

  雖然颱風吹過烏心樹不會被吹斷。
• Maagsgas endaan bgihur kana ka rnabaw qhuni.

  所有的樹葉被颱風吹得變破裂。
• Sgsanay ta ha ka bunga tabug babuy tama su.

  我們來幫你爸爸剉絲他要餵豬的地瓜。
• Ttgsilung na trbung o ungat pdkaan ana ima.

  他潛水沒人能夠比得過他。
• Ini paagupuq tninun na gupuq ka hana pbaya.

  剛編飯盒不熟的人編的不像飯盒。
• Mgguquh nami nanak kmari ka elug qsiya slaq.

  我們各自挖水田的水渠。
• Emphana ku dhuq ka yaku o biyaw namu ka yamu?

  我才剛到你們怎麼那麼快就來了呢?
• Tmnhana nami dhqan lupung paru ka yami shiga.

  昨天我們接待剛來的親家。
• Emphhaqul nami nanak ka qngqaya smluun sapah.

  我們各自搬運蓋房屋的建材。
• Hshsanay su seejiqun ka nghak su mnarux brah.

  你的肺病不要在別人面前喘氣。
• Nhbal kana ka qmpahan su binaw, qpahun su na?

  若你的田地都龜裂看看，你還要耕種嗎?
• Asi khdayu nanak kana ka kdeaxun nami sayang.

  我們今天中餐都吃便當。
• Ini pneghdhik ana mnangal pais ka alang hiya.

  那村落雖然馘首也不會凱旋歡呼。
• Sqnhgliq na qabang na nanak ka qabang seejiq.

  他把別人的布毯撕破當作撕破自己的一樣。
• Hglqanay su pksiyuk seejiq ka lubuy buwax mu.

  別把我的米袋借人弄破了。
• Kkhhuni su o ini pqaras sunan kana ka seejiq.

  為了你的施咒所有的人都不高興。
• Tthiraw na smapuh o ki kana saan nami psapuh.

  他經常去治療咳嗽的我們也那裡治療了。
• Thhisug kana do asi ku taalax paah dhyaan da.

  他一直談那個地方我就離開他們。
• Ghyiun mu nanak ka kacing gaga, iya ku jyagi.

  那隻牛的肉我自己來切開，別來幫我。
• Mhhiyug nanak tpusu ka laqi su o ki sa balay.

  你孩子自己獨立才是真的。
• Mkan pntrian siida o mhhlama nami nanak kana.

  我們吃婚宴時我們各自做米糕。
• Kana hnghngak o hngak kacing ka hmnang balay.

  所有的呼吸聲以牛的呼吸聲最大。
• Pphngras na matas knan o ana manu ssraqil na.

  他為了讓我讀書很厭煩他說了很多慫恿的話。
• Emphnu ku ka saman han, aji ku mowsa ana inu.

  明天我要做那些事，不會去什麼地方。
• Ini pneghrus kana dxgal na o spseura na knan.

  他向我炫耀他不是山坡的地。