查詢

句子 45,425 筆

• Ini pgaya qmuci siyus brah seejiq ka wauwa o klhbnun dha.

  小姐在別人面前不禮貌放屁，會對她很嘔心。
• Negealu kuyuh na nanak hki, lu kuyuh entaxa ka sgealu na.

  應該是愛自己的太太，而怎麼去愛別人的太太。
• Alang ta hini o wana hiya ka mneggeeluk gmeeguy enseejiq.

  我們村莊只有他喜歡搶奪別人的東西。
• Tnegeygay lukus nii o drumut na qmpah ka saw ki lukus na.

  他衣服破舊成這樣是因他認真工作。
• Msaang su ga, iya ghpani qmada ka qngqaya sapah, smiyus o!

  你生氣的時候，不要把家裏的物品往外丟會招來厄運!
• Tggigit qmpah kana o peyruh msdjiyan mtaqi ka dawin gaga.

  每個人都邁命的工作了而他像死人一樣沉睡到白天。
• Ghatan na muyak keeman ka kacing, grbuan na musa qmpahan.

  為了一大早要去田裡工作，他急著在晚上宰殺牛。
• Kksgikus su bbuyu o rngagi bi ka seejiq “iya uda hiya”ksa.

  如果你要在山上設置刺樁陷阱一定要告訴別人不要經過。
• Emptgisil ka qpahun nami, niqan gsilun namu o plawa mnan.

  我們是專做土堰的人，若你們要做土堰就叫我們做。
• “empgkala ku sunan biyax paan mshjil” msa su o knbiyax wah!

  你說你會揹的比我重那就加油喔!
• Ini tduwa skneglang erut kulu lukus gmlang ka erut sapah.

  製作衣櫃的插銷不能像製作房子的插銷一樣。
• Gmnegmlux matas ka laqi o klaun dha kana ka tnegsa emptgsa.

  很專注學習的孩子老師教的他們都了解。
• Psgmrangan bi ka bbuyu o malu bi psaan gasil ka lqlaq na.

  叢林的山壁隘口很好放陷阱。
• Psgmrangun mu kmari ka qmalang babuy ki ka aji empsdjima.

  我要挖土牆圍豬這樣才不需要用很多桂竹。
• Dmptgnuwin tmapaq yayung ga o luhay dha ni ki ka ini qluli.

  那些在漩渦中游泳的人，習慣不會溺水。
• Gngraqil na marig sunan ka sapah o gkrayan na gmbarig knan.

  他向你亂開價買的房屋他很貴的賣給我。
• Tggraqil smmalu sapah kana do smmalu ta nanak ka nuqu malu.

  大家蓋的房子都偷工減料時最好是自己蓋。
• Pndaung pakaw qwarux ka lukus na do asi kgsgas mhgliq da.

  被籐刺勾住的衣服破成撕裂了。
• Aji kkgsilung qsiya ka ruwan sapah namu o iya psapah rklu.

  為了不使你們房子淹水就不要在蓋在低漥處。
• Ttgsuwit na smluhay o klaun na kana ka kngkingal uyas da.

  他經常練吹口哨他學會很多首歌了。
• Tggupuq tminun kana ka alang hiya o tmbluhing ku ka yaku.

  村裏的人都在編飯盒，而我卻要編簸箕。
• Mmhabuk ku bi do “naku ka habuk bhgay gaga”sun ku kuyuh mu.

  當我要束上腰帶時，我妻子對我說：「那是我的腰帶。」
• “nkhabung bi arung ka gaga hki”msa ku o kla knringan barit.

  我很希望那個是穿山甲的土堆巢穴原來是臭鼬挖的。
• Knhadur na mkan o ana mnkan nhiya, dmayak mkan entaxa duri.

  他貪得無厭的不只吃自己的也吃別人的。
• Ini srus halus mkan nhapuy ka kuyuh mu do msnhalus nami da.

  為了我太太吃飯不擦口水我們就發生爭執。
• Saw skshas msaang ana brah hbaraw seejiq ka ungat mneggaya.

  總是在別人面前生氣的人真沒有禮貌。
• Msnhasaw nami uwit laqi qnqan mnarux ka sqnaqih nami kuxul.

  我們為了孩子因病身體軟弱無力而心裏難過。
• Tghbuy bi nguruq muhing ga o tnegtuluk mtakur ka muhing na.

  一直在流鼻血的那位是跌倒時鼻子撞到。
• Pphdur na knan uusa mu qmita wauwa kiya o naqih bi kari na.

  他用惡言反對我去小姐那裡相親。
• Pnrjingan smkuxul rsagan mu ka wauwa ga o gnhghaw mu rmimu.

  女孩開始喜歡上我兒子時，我曾悄悄的向她討好過。