查詢

句子 13,301 筆

• Dlaput ga o ungat bi snhyian kari dha.

  那些多嘴的人，他們的話不能相信。
• Ttlatat dha keeman o ini sjiyal mtaqi.

  他們晚上經常外出沒有時間睡覺。
• Lawa nhari, aji su sklaun ka tdruy da.

  快點呼叫，你會趕不上車了。
• Knlblak sapah na o lala keelgan lhang.

  他家的紙張多得有多樣顏色。
• Ssluhay na lmbux ka miyah sglbux knan.

  他來跟著我一起是為了要學吹指哨。
• Manu sun su haya tmlbux, ima slbux su?

  你為什麼用手吹指哨，你為誰吹？
• Gmleexan ku qpahan o msriqu giman wah!

  我找輕鬆的工作很難找餒！
• Lmhang bi buun lmhang ka dowriq samat.

  獵物的眼睛被燈光照射時會反光。
• Dmplibaw glaqung dgiyaq ka qpahun dha.

  他們是製作捕藍腹鷴套頸陷阱的人。
• “kmpslihaw ku dowriq” msa ka risaw su.

  你的兒子說：「我想戴眼鏡。」
• Slkaga su mksa ka hakaw mrduung qhuni.

  你過獨木橋不要走得太快。
• Maalingay dmhagun ka knmalu lingay na.

  他家環境的美成為觀賞的地方。
• Tlpia su payay mu pha mu pusu krig ha!

  你不要拿我的稻榖秕，我要施在苧麻根上哈！
• Sluhay su pseusa ka laqi o ana rabang.

  你讓孩子習慣手做工藝是很值得的。
• Kmlai bi mhapuy ka uqun lupung mniyah.

  貴賓要吃的食物一定要煮得很好。
• Hiyi mqrig o kuxul bi mahan bgu Truku.

  太魯閣族很喜歡喝山胡椒湯。
• Gnaku mu pskraya ka lhang embanah nii.

  這紅色是我用來做我東西的記號。
• Ttnaku dha o ungat bi hhjiq dha txaun.

  他們經常說是我的，絕不退讓給別人。
• Nmai mhapuy ka sari uqun ta gbiyan da.

  先去煮我們晚餐要吃的芋頭。
• Smbuyas ka laqi su, qdali sapuh nhari!

  你孩子拉肚子，趕快給他吃藥。
• Dmnegeaguh mksa ga o thiyaq ssaun dha.

  那些走得很急促的人要去很遠的地方。
• Iya nrsii msaang ka ana wana rudan ha.

  只要是老人不要對他發怒。
• Tnnnihur kana damat dha ka dhiya gaga.

  他們的菜都是辣的。
• Knhuran na pha usik ka uqun lupung na.

  他朋友吃的他加辣椒。
• Knhuray ta pha usik tmiyay ka pngusul.

  我們把蝸牛肉加雞心椒。
• Ppciay su bi quwaq ka sapah embasi ha!

  你絕對不要在喪家滔滔不絕的講話哈！
• Gnpais mu tklihaw mqita thiyaq ka nii.

  這望遠鏡是我用來看遠方敵人的。
• Duma dxgal o ini hari pnegpajiq hmaan.

  有的地不適合種菜。
• Manu sun su haya tmppakux mhidaw hiya?

  你在那裡翻動曬什麼東西？
• Qmpahan ima ka ga mtgpayay truma gaga?

  那下方看得到的稻田是誰的？