查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「ama」共找到 4,425 筆資料。
句子 4,425 筆
-
Smrrumu bi idaw dhquy ka tama mu rudan da, nirih na mkan hlama.我父親老了喜歡吃煮糯米的稀飯,等於吃糯米糕。
-
Ttrurul na mangal kumay ka seejiq ki o “smiyus” msa ka tama mu.那人經常一次捕到兩隻熊,我父親說:「是禁忌。」
-
Emprurut ku qbrangan mu rungay miyah mkan gitu ngusul ka saman.明天我要做掩體物埋伏來吃野枇杷的猴子。
-
Tnbreebu qlubung mu ka seejiq kiya o ini angal samat 2 hngkawas.破壞我陷阱的人兩年沒有捉到任何野獸。
-
Snengatun na mnangal kumay ka tama mu o msntdahu mnangal 1 pada.因他很自豪拿了一隻山羌,就小看我父親獵到黑熊。
-
Negkala su huway binaw isu ga, mha hbaraw ka mkmangal ama sunan.你如果很慷慨看看,很多人會想從你那兒取任何東西。
-
Negsuwit su ka mlawa knan, mlawa su o wada qduriq ka samat da.你應該用口哨聲叫我,因你喊叫使獵物跑走了。
-
Mkmhlakuk ku tbubung bluhing ka bgihur paru o ini sruwa ka tama.颱風時我想用簸箕遮蔽但我父親不同意。
-
Saw skhlawax qwarux kuxul na ka tama mu tunun na brunguy rqling.我爸爸要編小背簍的黃藤一定要細的。
-
Mmkgkak ku bi tuqir samat qmburang o ga dha psaan gasil kana da.我正要去摸黑找獵物的窄徑埋伏時,都被別人設置陷阱了。
-
Pnskribug kuna buan ka tama mu o ini skuxul hmurit laqi ka hiya.我父親使我纏著媽媽因他不喜歡留孩子在他身邊。
-
Pplealu bi eusa mtmay sapah wauwa mdrumut qmpah knan ka tama mu.我父親督促我即刻去認真工作的小姐家提親。
-
Ttlikaw na dmuuy puniq ka baki su o ini phrinas samat kmnegrung.你祖父快速的射擊,從不放過從出入口出來的獵物。
-
Smayan kuna dmudug ppslupung mnegseesu bi wauwa knan ka tama mu.我父親盡力的鼓勵我與文靜的小姐做朋友。
-
Gmnmglbu ku tmaan mu mkla tminun gupuq o tayal qaras ka tama mu.我父親很高興我比他會編竹製飯盒。
-
Mmmkaxa ka prajing qmqah o iyah saman msa knan ka tmpusu qpahan.本來後天開始工作的,地主對我說明天來。
-
Smnnama bi ttuyan mmgrbu ka dlaqi matas saw ttgeaguh musa matas.每天早上需要多次叫醒急著要去上學的學生。
-
Mmneenru ku musa qmita wauwa o “niqan daqut su?” sun ku tama mu?當我要多次去向小姐提親時,我父親對我說:「你有錢嗎?」
-
Aji su kkpeydang euda su hici o psramal bi lmnglung paah sayang.避免你將來做事沒有方向,從現在起開始做好心理準備。
-
Splaq su quri cinun ka bangah tahut do mha sqama ka cinun mu da.你把火碳噴灑在我所織的物品上的話,會燒起來了。
-
Iya psnpspruq sqmu empgeeluk siyaw tahut hiya, empsqama namu da!你們不要在火邊為爆米花而爭搶,你們會被火燒傷喔!
-
Ini pnegputung swiji pspruq btunux ka sayang da, asi prut samaw.現在不用點引火線爆破石頭了,用按鈕就好。
-
Knpxal na bi smbu ni mhuqil ka samat o yaasa asi na tbraqi smbu.他射一次就死的獵物是因為他射中肺部了。
-
Mgqamas mu samat knmalu uqan qqamas na ka tnhiyan mu musa bbuyu.和我一起打獵的人醃的獵物,像我醃的一樣好吃。
-
Gmnqatar ku tluung mkan nhapuy o ini ptluung knan ka tama mu da.我跨著坐吃飯我父親不讓我坐了。
-
Ini pnegqita nuda seejiq ka tama mu “ima ta ka ungat riput” msa.我父親不會看別人的缺點,他說:「誰沒有缺點。」
-
Sqama sapah siida sqrapu na dmuuy laqi ka bubu o aji ssqma laqi.失火時,母親抱緊孩子避免火燒到。