查詢

句子 466 筆

• Khaanay ta psku pila ka risaw psramal aangal na kuyuh.

  我們為準備娶媳婦的男孩存這麼多的錢。
• Msnkhaya nami qnbilaq tkuyan masu ddawi na ka snaw mu.

  我為了我先生懶得播種小米很少而吵架。
• Nkkhaya knparu ka bqani su lupung, tayal bi drumut su.

  你應該給朋友這樣大的，你真小氣。
• Pnkwaya bgihur paru ka djima mu o sgkhaya wada mgrung.

  颱風吹襲擺動我的桂竹林有很多被吹斷。
• Tnlukus pniri kha ga o hiya ka ga smbarig lukus pniri.

  那麼多浮織服的主人，他是在賣浮織服的。
• Tnqburung payay kha ga o ssadu na seejiq ka mhidaw da.

  那割了那麼多稻的主人，晒榖就僱請別人了。
• Tnrakaw huling kha ga o ki ga na prnaan ni sbrigan na.

  有那麼多斑點狗的主人，他以此繁殖來賣的。
• Tnribul quyux kha gutu ga o hiya ka msalu lukus quyux.

  那堆那麼多雨褲的主人，他就是製作雨褲的。
• Tnrqling djima kha gutu ga o ngalun na pnteetu beyluh.

  堆了那麼多細桂竹的主人，他要拿來做豆子的支架。
• Aji su khana miyah ka alang nami o iyah cih mtqita han.

  為了不使你有初次來的感覺就到我們部落來看看。
• Kkhaut gasil nuqih ka syukun su o iyah mangal nuqih mu.

  你要編捆繩用的苧麻纖維就來拿我的。
• Smmalu ta sapah ga, empkhaya ka pila djiyun o klaun su?

  我們要蓋房子的話，要花這麼多的經費，你知道嗎？
• Tnluway kha babuy tnbgan ga o ini na sqlingi tmabug da.

  那飼養了很多虛弱豬隻的主人，他養不起了。
• Iya psnplug knan pida ku lmanguy msiqa, khaw su sprang.

  不要因發現我正在沐浴而不好意思，你又不是故意的。
• Rhbungaw mu pkhada pusu hika blbul, kika shiya bi uqan.

  我要讓香蕉在香蕉樹上熟成黃色，這樣吃起來很美味。
• Tnrutaq slaq pnegimax kha ga o msalu sapah qbilan slaq.

  有那麼多泥漿的主人，他要蓋泥漿牆壁的房屋。
• Ttbowraw dha mrrawa gsilung o sgkhaya ka wada ptgbowraw.

  很多的人因經常衝浪而死。
• Cnsngiya ka gnumuk nhapuy mu o ki ka ini khada sgsayang.

  我煮的東西漏氣所以不馬上熟。
• Qnqan bngux do sgkhaya ga uqun narux brah ka alang hiya.

  因被灰塵充斥，致使那部落很多人得到肺結核。
• Gmkhaya su mangal nnaku o gkhyaun mu mangal ka nnisu uri.

  你拿多我的我也會這樣拿你的。
• Kha kmbragan ka qnegapi sneunux su ga o splhlah su emaan?

  你辮那麼長的頭髮，你請誰鬆開呢？
• Knpngpang mu mtutuy mgrbu o ini ku khama ka musa qmpahan.

  我早起沒有朝氣，不吃早餐就去田裡。
• Mkmrumu ku nanak ka hmaan mu payay dhquy slaq, khaw lala.

  我想自己整平要插糯米稻秧苗的水田，反正不多。
• Pnbsiyak na peekan rungay ka apu o sgkha ka mtucing dxgal.

  他讓猴子爭相吃柿子有很多柿子掉下來。
• Msnkhama nami ini grbu mhapuy ka kuyuh mu o asi ku usa da.

  出發前我為了太太不煮早餐起爭執，我就出發了。
• Ppeetung su kha sibus ga o mha su hmjiyal inu ka bgbug na?

  那麼多間隔大要補種的甘蔗，甘蔗苗你要去哪裡找？
• Tnrabang hangan kha ga o mgqur rabang hangan ka qpahan na.

  那印章很多的人，他的工作是刻印章的。
• Tnrxrax btunux gnut kha ga o tlmuun na smmalu sapah qpras.

  推積那麼多石頭的主人是要打碎蓋水泥屋
• “nkhabung bi arung ka gaga hki”msa ku o kla knringan barit.

  我很希望那個是穿山甲的土堆巢穴原來是臭鼬挖的。
• Nkhama su ka mgrgu, ini dhuq ka kdaaxan na o muuray su dga.

  出發前你應該要吃早餐，難怪還沒到午餐時間你就餓了。