查詢

句子 13,333 筆

• Gmqabil ku qpras sapah marig ka yaku.

  我選擇買水泥牆壁做的房屋。
• Qlaan bi mhiyug ka qmita saw sklwiun.

  看到驚奇的事時，令人站著凝視。
• Smqqalu bi ka sapah uqan nhapuy paru.

  大飯店需要用很多的食用油。
• Dmpsqipit bi mnuqih ga o mcinun pala.

  那些捻細麻線的人是要織裙子。
• Smqqita bi dowriq ka kana saw qqtaun.

  所有要看的東西需要用眼睛來看。
• Tgqita bi ga o ga mniq qbrangan pais.

  那在警醒的人是在埋伏敵人的地方。
• Qyitanay su kuwi labis ka laqi rbnaw.

  不要讓嬰兒被蚊蟲叮。
• Smkuxul bi pha qlubung ka snaw Truku.

  太魯閣族的男性很喜歡設置套腳陷阱。
• Bnsqar mu quwngu ka pqpuhir birat mu.

  我得耳聾是擊發大砲造成的。
• Duma dxgal o mtqpuruh bi daan msakur.

  有的土地犁過後會結塊。
• Qpruhan bi rulung ka saw mquyux paru.

  要下大雨時，會出現團團的黑雲。
• Tgqral bi matas ga o ki lngu na kida.

  懶惰讀書的那個人，這就是他的習性。
• Qqralaw su bi ka musa qmita wauwa ha!

  去提親時絕對不要打瞌睡哈！
• Mnegqsahur bi bgilaq mkan ka payi mu.

  我的祖母愛吃果子貍內臟。
• Tgqtul bi qulit ga o empgeeguy qhuni.

  那愛砍檜木的是盜伐林木。
• Mqmquduh ku bi o rinah ku saw qluway.

  我很想身體結實反而越來越衰弱。
• Mqquduh bi kana ka seejiq alang namu.

  你們部落的人身體都一樣的結實。
• Ttquduh nami bunga o smbbgu bi damat.

  我們經常吃脆乾的地瓜很需要菜湯。
• Pququh bi bukuy saapa ka pungu qhuni.

  樹瘤揹起來很會頂到背部。
• Saw quring bi kkla smmalu ka laqi mu.

  我孩子是專門研究科技的。
• Qruaw mu bi powsa bbuyu ka laqi snaw.

  我要更讓男孩子去狩獵。
• Krbia su lhngaw pcingan bi btunux ha!

  你不要在容易落石的石穴過夜哈！
• Gnrabih na o wana pqsiqa hyaan nanak.

  他說謊的代價是使他自己丟臉。
• Radus bbuyu o sqama bi lowman rbagan.

  乾易脆的草叢夏天燒起來容易著火。
• Smrrait bi saan mhing ka sqama sapah.

  房子失火必須很快的撲滅。
• Tgramang nangal su ka mtbnaw bi kana.

  你捕的深山竹雞都很肥。
• Smrrangay bi ka bru babuy hana tnbru.

  剛剛生的豬仔很引人逗弄。
• Ini bi pnegraraw psaan wana ka barit.

  鼬獾絕不會繞過捕獸夾。
• Malu bi rwaan ka dgiyaq nniqan Truku.

  太魯閣族傳統領域的山很好玩。
• Smrrbagan bi ka mhidaw uqun dmqeepah.

  農夫們很需要在夏天曬穀子。