查詢

句子 45,425 筆

• Pgtukay ta rudux hiyug ka rudux msa ku o ini ku hjiyal.

  我想配鬥雞的種但我找不到。
• Seejiq mniyah ga o tmggaya bi ni dhiya ka empkhmut gaya.

  外來統治者定很多法律規章然而他們知法玩法。
• Snegealu ku na smblaiq ka Utux Baraw, naa ku mnstuq da.

  若不是上帝以愛來賜福我，我早就完了。
• Mgeeluk ku 2 ka pucing pais ni bgay mu sunan ka kingal.

  我要從敵人手中搶奪得兩把刀一把給你。
• Ppgiyik mu sunan niqan krut paru ka krtun mu erut sapah.

  我要請你來切短做房屋柱子因為你有大鋸子。
• Lala bi giyug na ka dowras hiya, muda su hiya o tkura su.

  那裡的懸崖有很多縫隙經過那裏時要小心別掉下去了。
• Ini su trmai ka laqi ga o empeegluq ruciq kana hiyi na.

  不給孩子洗澡他全身會有污垢。
• Ini namu pggmlux ka txtaxa namu do empaamanu namu ki da?

  你們兩個都靜不下來的話，你們怎麼辦？
• Spgmrangan mu kmari ka kacing do ini sdjima qmalang da.

  我做土牆來圍牛就不再用竹子圍成籬笆了。
• Gnwani bi haya tmhnuk misux ka idaw dhquy tgmuun baki su.

  你爺爺要製甜粥的糯米飯，攪拌軟些。
• Qmita ku mtgqguq ka elug do embrinah ku mgriq tdruy da.

  開車時我看到馬路上露出坑洞就折返了。
• Mslikaw bi gmqi mhuma slaq ka kyikuyuh alang nami hiya.

  我們村落的婦女插秧非常的快速。
• Tmnegqur nami kmari phyigan erut qnawal ka bitaq shiga.

  到昨天我們一直在挖要豎立電話線桿的洞。
• “emptgrung qhuni mkan seejiq ka hiya”msa su o entaan su?

  你說：「他用木棍把人打倒」，你看到了嗎?
• Ini su sai kmlawa ka lxi djima o ppgrung su rungay kana.

  因為你沒有顧好你的竹荀就讓猴子折斷。
• Spgsgas su bgbaw knan ka djima ga o mha mu bi mk3 jiyax.

  你託我削薄竹子我可能要用三天的時間。
• Gsgsani ku ha bgbaw nhari ka djima tunun mu qgupan sudu.

  我趕快把要編畚箕竹子削成條狀。
• Aji wana dhiya ka dmptgukung , niqan alang nami hiya uri.

  做飯鍋不是只有他們，我們那裏也有。
• Pnegukung su paru mhapuy ka sari o ini nami qhjii mkan.

  你用大鍋子煮的芋頭我們吃不完。
• Gkudun rulung ka ququy dgiyaq do empsqquyux ta qmpah da.

  烏雲罩著山頂時我們就要冒雨工作了。
• Mqggupuq sneunux wada matas kana ka laqi kuyuh empatas.

  所有的女學生都戴西瓜頭髮型去學校。
• Pneguquh mhidaw ka qcinuh o huya ksun psnbrih duri hug?

  被太陽曬得凹形的木板如何使它復原呢?
• Tmnegutu nami qngqaya smluun sapah paru ka bitaq shiga.

  我們一直到昨天堆放蓋大房子的材料。
• Mneghabung bi ka ssalu bqrus suuxal, mgkulu ka sayang da.

  過去的墓地都做成土堆，現在是方塊墓地。
• Dmpthada gmeeguy apu nami ka dhiya ki o pnaah alang namu?

  專偷我熟柿子的那些人是從你們部落的人嗎?
• Yaa ka knrudan mu dga, kmnhada ku qmita mgparas blbul da.

  我因老邁將不熟的香蕉看成熟了。
• Ini tduwa sknhagat mhuma sibus ka hagat mhuma payay slaq.

  插秧不能像種植甘蔗排列的方式一樣 。
• Niqan tbiyaxun mu mowsa ku da knhalig nanak hini ka yamu.

  我有事先走你們自己慢慢地在這裏。
• Lala bi pala tninun na ka bubu na do, wada sghaluy hi da.

  因她媽媽織很多裙子，她就去依靠她了。
• Ini pneghangut damat ka knxalan sayang tgruway pncsyusan.

  現代的人專吃炒的菜不喜歡吃煮的菜。