查詢

句子 13,301 筆

• Blhanay su pktngi ka mdawi qmpah gaga.

  那懶惰的人不要給他吃飽。
• Pkbhgay bi bnhaan lukus ka buwa masaq.

  肥皂泡使衣服清潔。
• Knbbuyu qmpahan na o mdka aji qmpahan.

  他的田地長滿草叢好像不是耕地。
• Tgcilux bi ga ka nhapuy o hana bnasaw.

  那較熱的飯是剛剛端起來的。
• Tgtrcir pusu qsiya mu ka paru hari na.

  我水源的水「cir」噴出的還大一點。
• Ndahaw su nhari iya jiyax smulu nanak.

  你應該趕快設套頸陷阱，不要只是想。
• Ttdahaw na o ini hari tai miyah sapah.

  他常常去設套頸陷阱很少看到在家。
• Seejiq mnegdahu o smddahu bi kari dha.

  很自傲的人他話中非常自傲。
• Empeedamat ka hmaun nami qmpahan gaga.

  我們要在那農地上種菜。
• Psdara su seejiq o psdraun su dha uri.

  你使人流血別人也會使你流血。
• Iya ha daasani ka qwarux slhayan laqi.

  不要替孩子剝平他要練習。
• Endawin mu ka hiya han, aji sayang da.

  他過去是我的夥伴但現在不是了。
• Dmayak su seejiq o jiyapun su dha uri.

  你干涉別人他們也會干涉你的。
• Wada ptgdayak nuda dha ka duma seejiq.

  有些人因干涉別人行為不檢而死。
• Jyagani dmahaw rapit knan ka risaw su.

  請你的男孩幫我放套足陷阱。
• Sgdgiyaq keedsan dha ka mneudus bbuyu.

  山裏的生物依山而活。
• Tdgyaqaw mu pdahaw rapit ka laqi snaw.

  男孩子我讓他們上山放捕飛鼠陷阱。
• Ana msndha ka lukus mu o ida mskuy na.

  雖然多穿了二件衣服但仍然很冷。
• Laqi o mqaras bi sdhuq ta nhari sapah.

  我們提早到家小孩子很高興。
• Ga namu msndmhaw manu ni mssikul namu?

  你們在擁擠著觀賞甚麼?
• Ini pnegdmhaw saw dmhagun ka rudan da.

  老人就不太喜歡看表演了。
• Gmndmrax ku lmamu trabus snrhuqan dha.

  我把他們 一個一個掉落的花生撿起來。
• Iya dngqani muhing su ka ga dha tqian.

  你不要在他們睡覺的房間打鼾睡覺。
• Dngri mtahu ka plahan baki ni payi su.

  用樹幹當柴火燒讓祖父母取暖。
• Luhay mu ttdowras muda hmakaw ka yaku.

  我習慣在懸崖搭橋工作。
• Mddurah bi taan knhada ka payay su da.

  你稻米成熟看起來很顯出金黃了。
• Quyu tndxgal sun rudan Truku ka mlhay.

  太魯閣族老人說百步蛇是地主蛇。
• Sdxalaw ta prrawa ka laqi kkbiyax dha.

  讓孩子玩一身土可使身體健壯。
• Tteelih dha qsurux o ini lu mngahi da.

  他們常築堰堵水撈魚就不再釣魚了。
• Iya glgani haya, mluhay bi sgeelug da.

  不要給他開路，他習慣依賴他人開路。