查詢

句子 3,887 筆

• Ttququy na brunguy mapa mshjil ka tama mu o ensuwil mkruh mtaqi uqan rbuk.

  我父親經常揹著裝高背簍的重物，有時累得沉睡了。
• Ini bi pnegkrabi sapah seejiq ka tama mu, ana hmuya ida asi ka dhuq sapah.

  我父親不會在別人家過夜，無論如何他一定回到家。
• Sknrbruk mu sumiq lukus ka qtahi sqapah lukus o ini biyaw mhrhur ka qtahi.

  我把附著在衣服上的螞蟻像衣蝨一樣用火焰燻時，螞蟻很快掉落下來。
• Kmrbu su ka musa qmita patas Sapah pslian patas o plwani ku, mowsa ku uri.

  如果你想早一點去圖書館看書的話叫我，我也會去。
• Wada ptgrigaw qlubung hiya nanak ungat embrinah sapah ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因單獨巡視套腳陷阱沒有回家。
• Ttrsuk nami hidaw pusu qhuni ngangut sapah o asi nami salu srakaw tbsagan.

  我們經常在庭院的樹下遮陽乘涼，我們就做乘涼的床。
• Trhwani gsilung binaw alang paru ga ni, kasi saw knragan ungat kana sapah.

  那大都市讓海嘯侵襲看看，房子就會像被清洗一樣消失。
• Msnruwan ku sapah dgril bi ini tuku niqan do slbangan smmalu snaw mu duri.

  我為室內空間不夠住而爭執時，我丈夫又再加寬了。
• Ga knrxan ka sapah o ini sruwa pgtuwit trak rmgrig ka rudan, smiyus msa.

  家裡有人生病，老人不準揮著毛巾跳舞，說是忌諱。
• Pnshada bbuyu ka hiyi samat o ini dhuq sapah wada sbgay seejiq strung elug.

  在山上煮熟的山產不會留到家裏因為在路上遇人就給他們吃了。
• Kmniwax ku ubung tqian laqi ka skeeman, yaasa hbaraw lupung miyah sapah mu.

  因為昨天晚上我家來了很多朋友，我把織布箱挪開讓孩子睡。
• Nkneywa su bsukan kdjiyax ini su qeepah mdawi sapah do mdanga su manu laqi.

  如果你每天爛醉如泥在家懶惰不工作時，你拿什麼養育孩子。
• Nmungan bi ka laqi mu han, daan mnarux kntlxan tunux ni malu do maapaci da.

  我那得過頭痛發燒原本很遲鈍的孩子，病癒後就變得很活躍了。
• Tmppbaya ku mtmay sapah wauwa asaw qmbsranan mu laqi snaw o msiqa ku balay.

  我為了長子初次進小姐的家相親，我很不好意思。
• Qmhdu su matas gqringan do ppeapa misu asu skaya musa rmigaw 3 klwaan isil.

  你研究所畢業以後，我要讓你搭飛機去三個國外旅遊。
• Tnplutut 15 kulu tdruy qrngul meapa seejiq ga o hiya ka mduuy na mgriq uri.

  那接十五節載旅客火車廂的人，他也是駕駛員。
• Msnpqdu ku mhiyu peapa tdruy ungat tleengan do ini ku peapa tdruy nkana da.

  我爲了搭車沒有位子呆站著時就不搭公車了。
• Tpprana tmabug qpatur ‘ap, ap’ kana do prana ku tmabug kuluk tapak ka yaku.

  都在繁殖牛蛙時，我就繁殖養鱉了。
• Knpteeru na sapah ka seejiq ki o asi sbarux 10 hiyi qhdaan na kingal jiyax.

  那個人一天內要完成更換屋頂上層，就請十個換工的人。
• Ungat ka qqaguk su do empqaguk su manu ka rnumu emu btunux smluun sapah da!

  你沒有鏟子的話，你要用什麼來鏟蓋房子的水泥了!
• Gnqapah mu hangan dha ka qngqaya wada hadun tdruy o ini peydang ana kingal.

  我黏貼名牌器具車子運走時一個都沒有遺失。
• Kmnrbangay ku usa sapah na msa ku o kla su ha mqaras smtrung knan ka dhiya.

  我把去他家當作是後悔，原來他們很高興地歡迎我。
• Tmnrkrak pghguh pneurung sapah ka knthuk kacing mu o mgrung ka pneurung da.

  我的公牛因身上發癢在房屋的撐木搓癢，撐木斷了。
• Pgrngrang tunux rqnux thiyan qra urung knan ka lupung mu o psping mu sapah.

  我朋友送給我帶有角的水鹿頭顱，我要來裝飾我的家。
• Sapah wauwa ga o mruus ku mtmay yaku nanak han, hici ka meadas ku munan da.

  那小姐的家我先偷偷單獨去，然後我帶你們進去。
• Pruwan mu sapah namu ka laqi mu kuyuh o endwai dmudul ka saw pmkayun sapah.

  我把我的女兒成為你們一家人，有關家務事要好好教導她。
• Rwaqay mu mapa ka kingal lubuy powci trabus ni nngari na do paani isu kida.

  我來揹一個麻袋七成的花生，剩下的你來揹。
• Aji qqgluq bunga ka lukus mapa su bunga o grhingi rnabaw ka quri bukuy su.

  為了你的衣服不被地瓜液粘上背後要用葉子圍起來。
• Pnhluluy na dxgal hrus ka sunu snii o huya na qjii ka tapaq paru sipaw gaga.

  上次因坍方的坡地滑動的土幾乎把對面全都流失了。
• Mkkduh su dhuq ki niyah su ka sapah lupung o ki nalax na sunan ka lupung su.

  你以「kduh」的來到你朋友的家就匆匆離開，你的朋友就會放棄你。