查詢

句子 23,272 筆

• Kana ggsgas lukus ga o qdaani ki da.

  那些每一件撕裂的衣服都拿去丟掉了。
• Mkgsgas qntqitan qowlit ka patas mu.

  我的書本被老鼠啃的撕成一條一條。
• Musa ta mgsbu o gswitun misu mlawa.

  我們射獵時我會用口哨叫你。
• Dhiya ga o dmptgukut ka qpahun dha.

  他們的工作是做鍋墊。
• Sgukut ka liwas o ki ka ini klglug.

  用座墊墊的大鍋就不會搖動。
• Gsugun su ka kana sari su o hawa bi.

  你把全部芋頭老化實在是可惜。
• Ttgutu dha uqun ka Truku o mssbarux.

  太魯閣人經常會相互換工來收藏榖物。
• Baki su o mkla bi gmuyuq empgeeguy.

  你爺爺最會設防小偷的刺腳陷阱。
• Dgxal mu ga o malu bi tgxalan kana.

  那些是我很合得來的親戚。
• Ungat ka habuk na do sghabuk knan da.

  他沒有腰帶時，就來用我的 。
• Tghabung paru ga o qowlit gmiya kiya.

  那比較大土堆巢穴是茅草鼠。
• Dmpshada mhapuy ga o pnaah alang inu?

  那些廚師是從那一個部落來的?
• Kana saw mmhada na ga o psgaaw nanak.

  那些熟了的獨自把它分開。
• Hhuyan su ka ga nbsian o paru smiyus.

  在哀傷中發出「hahuy」地笑是最大的禁忌。
• Hkagun mu saman ka dowras sipaw gaga.

  對面的懸崖明天我來造橋。
• Laqi siida o ima ta ka aji mnslhalus?

  我們嬰孩時誰沒有常流過口水呢?
• Nhalus quwaq laqi su o wada mu srsan.

  我把原來你孩子嘴上的口水擦掉了。
• Hlyani bkian ka lukus mu lowyan gaga.

  把我那長袍給祖父穿。
• Pnnais bi hhangas na bunga ka qowlit.

  老鼠很快地咬了地瓜。
• Ungat ka gupun do mhangas su manu da?

  沒牙齒你怎麼咬東西?
• Miyah ka lupung o smhhangut bi rudux.

  朋友來時很費時煮雞來招待。
• Yami o emphaqul nami btunux ka saman.

  明天我們要搬運石頭。
• Sqmu rnhqan tama mu o shaqul mu haya.

  我搬運爸爸採收的玉米。
• Kana hhshas brah ga o ga uqun mnarux.

  那些氣喘的都在生病。
• Sknhbalut mu qmita ka ngsngas dowras.

  我把山崖上的缺口看成為尖銳的行狀。
• Hbay kacing o sknhbay dha rqnux mkan.

  他們把牛肚皮當成鹿肚皮吃。
• Pnhdhik su o bhangan nami kana alang.

  你凱旋歡呼的聲音我們村落都聽到了。
• Seejiq kiya o mhdur mu balay uuda na.

  我很懷疑那個人的做法。
• Thhghaw kana do asi ku latat yaku da.

  都在悄悄的說話我就起身離開了。
• Mnhgliq ka lukus mu o siisan bubu da.

  我破的衣服媽媽補了。