查詢

句子 362 筆

• Pnpslumux na psluhay tminun brunguy ka laqi na o mkla bi sayang da.

  她磨練過他的孩子編背簍，現在很會了。
• Towkan mu o aji mu gnrabi rbagan tminun, yaasa llbu ka rabi rbagan.

  我的背網不是在夏天的夜晚織的，因為夏天的夜晚時間短。
• Pprubux na tatat huling lqian na ka bubu ki o aji na psgila tminun.

  那位媽媽讓孩子觸摸小狗是避免孩子耽誤她織布。
• “mkmpealix su knan likaw tminun brunguy o spngi ku!” msa ka tama mu.

  我父親說：「你想超越我快速的編背簍，試看看！」
• Dkuyuh Truku seuxal o qgu rudux do tppung msa hmnang tminun kana da.

  以前太魯閣族的婦女們雞啼時，全都發出「pung, pung」這樣的織布聲。
• Kkpeysa su qabang snurug o wlai ku rmngaw, bbarah misu tminun bgurah.

  你要粗被毯的話就先告訴我，我要為你織新的。
• Iya psnpnpun tminun naqih endaan pnpun msbrabang, asi dai tmbrih han!

  不要為了開始織的不好而爭執，就先解開吧！
• Qmnqipit gasil cinun mu towkan ka seejiq ki o ini kla tminun ka hiya.

  那把我要編背網當作是細線的人，他自己不會編。
• Ttprdax dha rusuq tminun ka kuyuh Truku seuxal o bitaq truma ska rabi.

  以前的太魯閣族婦女點蠟燭織布直到上半夜。
• Gmndurah ku slung tminun towkan rqling o pslhkah nksa na mapa ka risaw.

  我挑鮮艷的毛線織成的背網，年輕人揹起來很輕快。
• Paah tminun qabang bitaq ku mkla tminun pniri o gnlingis mu ptgsa buan.

  我從織被毯到會織浮織是我哭著向母親請教的。
• Pnrdax mu tahut keeman ka tminun towkan, yaasa ungat jiyax mu ka jiyan.

  我晚上利用火光織背網，因我白天沒有時間。
• Mmrimu ku bi wauwa mdrumut bi tminun ki o “dangi dha ki da” sun ku dha.

  我正要討好認真織布的小姐時，他們對我說：「她是別人的未婚妻了。」
• Pnama bi smgasut tminun knan ka swayi mu kuyuh o yaasa pbaya ka hiya na.

  我妹妹先讓我織布，因為她還很生疏。
• Tama mu o sknkaxa na tminun brunguy ka smmalu kingal paga paan qhuni uri.

  我父親花整天做揹木柴的背架也像編背簍一樣。
• Pnpbaya mu tminun ka gupuq ni tneglhayan mu tminun ga, ini bi pndka taan.

  我生疏編的飯盒和熟練編的，看起來真的不一樣。
• Kmnpklug ku tminun su pniri ptgsa ka shiga o yahan ku tuhuy lupung mu da.

  昨天我想趁著你在織浮織時去向你學習，我被來訪的朋友耽擱了。
• Empbaya ku tminun qabang o “eniq kiyig mu dmudul tmgsa” sun mu ka bubu mu.

  我生手織被毯時，我對母親說：「在我旁邊指導我。」
• Kkrhrih na tminun brunguy ni malax ka hiya o qmhdu ku tminun 5 ka yaku da.

  他隨意編背簍後就放棄，我編完五個了。
• Saw skprpaw tminun ka qbsuran mu kuyuh do musa ku rmigaw dangar ka yuku da.

  我姊姊總在破曉織布時，我就去巡石壓陷阱了。
• Gmneamih ku lmingis mgspung pniri buan mu ga, “yahan, barah misu tminun”msa.

  我扮歪嘴哭過試著向母親要布紋，她說：「慢一點，我另外織給妳。」
• Pnqhdu su psluhay tminun ka laqi su kuyuh do ptkui bi mgay qngqaya cinun da.

  你女兒完成學習織布後要給她足夠的織布工具。
• Npealix su bkian su knkla tminun gupuq binaw, mha tmdahu bi sunan ka baki su.

  你如果編飯盒的技術超越你祖父看看，你祖父一定會稱讚你喔！
• Ppkaxa na tmgsa tminun kray knan ka baki mu o ini ku sjiyal musa qmpah ka shiga.

  我祖父花一天教我編網袋時，昨天我就沒有時間去工作了。
• Qqralanay ta tminun ka towkan ga msa su o aji mowsa ana bitaq knuwan ka gasut su.

  你說’’我要打瞌睡編那個背網的話，你的進度到什麼時候都不會完成。
• Sprqdug su mgay mkla bi tminun brunguy ka enlxan su ga o yaa na ngalun kadu rudux?

  你把不要的背簍隨便給很會編織的人，他要拿來當雞窩嗎？
• Npkbarah su tminun qabang nhari, mha nii bi ka laqi su kuyuh ga, naa su paadas manu?

  你的女兒就要出嫁了，你應該馬上織被毯，不然你要拿什麼作嫁妝呢？
• Ana niqan, ttrinah na tminun qabang snurug ka bubu mu o mdra qnqan knskiyan snduray.

  不管有了被毯，我的母親更加織粗被毯，是因為受夠了上一次暴冷的痛苦。
• Gnpaq mu gupuq baki mu tminun ka gupuq mu ga, kgeinu ka nbaki mu o ini klai qmita da.

  我編的飯盒跟我祖父的相似到，哪一個是祖父的看不出來了。
• Mndrumut bi tminun qabang ka wauwa mu han o maaqral nkan na sapuh psahu A-hui-ta-min da.

  我女兒原本很認真織被毯，吃了安非他命變得懶惰了。