查詢

句子 9,993 筆

• Meuwit su o usa nak trqraq srakaw hiya.

  你累就自己去床上躺著。
• Dmptrubug hiyi ka niqan bi pila seejiq.

  那些使身體細嫩的是有錢人。
• Krdana su nhari, qlhangi bi ka hiyi su.

  要注意你的身體，不要太快衰老。
• Ini pkrulu qmpah ka hiya o “qmaya” msa.

  他不戴斗笠工作，他說：「不方便。」
• Trnguyan bi tama mu ka mkan hiyi bsrux.

  我父親常射擊來吃構樹果的猴子。
• Rurut wahir kana ka daun mu smbut gaga.

  我所要砍的是都被藤蔓攀纏的地方。
• Dmrutug btunux gmeelug dowras ka dhiya.

  他們是在懸崖開路滾動石頭的人。
• Ppeaduk su emaan ka dupan su ribaq hiya?

  你山後的那個獵場你要讓誰去追獵呢?
• Empeaji hiya ka mowda gneegan maabukung.

  他不可能會被選為領袖。
• Empkeakuy nami nak hini ka yami mnswayi.

  我們自己兄弟姊妹在這裡彼此互相協助。
• Dneama nami ka dhiya ga o kmsbaki balay.

  那些我們的女婿很孝敬岳父。
• Msnpnegeanan lala ni smneuhir ka hbaraw.

  為了預留太多很多人埋怨。
• Asi kearay uwit qnqan hidaw rbagan kana.

  所有的人因炎熱的夏天都疲倦勞累。
• Erihaw mu ka bnegay na, ma nak hiya uri.

  我拒絕他給的，他也是這樣。
• Ga mkkeawing mtnwaru mhiyug hi ka dhiya.

  同樣是瘦小的人個個在勾肩搭背。
• Tbguay ta haya hi ka nhapuy mrigaw gaga.

  我們不要管那遊手好閒人煮焦的東西。
• Gbahing mu laqi matas smbut ka sbut nii.

  這鞭子是我用來鞭打懶惰讀書的孩子。
• Ki bi saw mgbais su ka wada hini sayang.

  剛經過這裏的好像是你伴侶。
• Tbbarah uyas kana o ida ki uyas na hiya.

  大家都唱新歌，他還是唱那首歌。
• Gmnbarux ku tksadu mhidaw payay ka yaku.

  我翻曬稻穀時賺取工資。
• Mnsbbarux nami qmpah ka yami alang hiya.

  我們與那個部落常換工。
• Embasur kana ka spriq bbuyu qnqan hidaw.

  烈日照射下原野的草叢都枯萎。
• Bhiyan na ka puniq do ini tduwa ssbu da.

  他弄彎了槍就不能射擊了。
• Knbeytaw na pstaril o hiya ka thiyaq bi.

  他跳遠跳得最遠。
• Tnlayan manu ka paru bi bhbih daya hiya?

  在那上面被陷阱挾住掙扎的是哪類的野獸?
• Tbqiraw mu yaku ka qhuni quri daya hiya.

  我來採上方樹瘤。
• Embsiaw ta hika dmnuuy dhiya nanak gaga!

  我們讓那殘殺自己人的得浮腫病吧!
• Ana su ini taga empsbling ku nanak hiya.

  你不必等，我自己會出現。
• Sbngut ka huling o ga niqan wili muhing.

  會打噴嚏的狗是因為鼻子有水蛭。
• Smbbngut bi ka muhing mu ga pqslan sudu.

  我的鼻子裡有東西一直很煩的打噴嚏。