查詢

句子 45,425 筆

• Gnegring phnang smapuh teykung ka ga su jiyun gaga.

  你拿的是作法用的搖鈴。
• Mnegring hmnang ka qnawal rngagan ga o ini mu ngali.

  電話鈴響起時我沒去接。
• Wada ka bais o asi bi kgrung lnglungan naqih kuxul.

  另一半走的時候使我心碎。
• Pnegrung na priyax dowras ka tdruy qbsuran mu kuyuh.

  他把我姊姊的車掉到懸崖摧毀。
• Aji kkgsgas embgbaw ka djima su o iya pcingi dowras.

  為了不使你的竹子碎裂別讓它摔在懸崖裏。
• Mnegsgus bi sari brayaw puyun na hlama ka bubu mu.

  我媽媽很喜歡剉絲南洋芋做芋頭糕。
• Paapa ku asu skiya o sknegsilung mu qmita ka dgiyaq.

  我在飛機上把山嶺看成海洋。
• Gnsngut mu wauwa su ka pala nii o ini sruwa mangal.

  這布裙是我用過愛慕你的女孩的禮物，但她不願意拿。
• Gaga tmgsngut mgspung 1 lituk dxgal tama naka hiya.

  他暗暗的向父親要求一甲地。
• Asi nami paagtgut ana bitaq sayang ka yami tama su.

  我和你父親一直到現在成為鄰居。
• Gtgtan na biyi rudux ka sapah do sqquci rudux knux.

  他把房子蓋在雞舍旁時有雞糞的味道。
• Negtuwit su trak ka rmgrig, ki ka smqaras bi sjiqun.

  你應該著揮著毛巾跳舞，那才會取樂與人。
• Spgukung na phapuy knan ka tunux bowyak gmaxan sqmu.

  他託我用飯鍋來煮加山豬頭的玉米。
• Miyah sggukut mu meysa kana ka laqi mu ungat gukut.

  我所有沒有鍋墊的孩子都來向我要。
• Yaku ka mkmgumuk kulu bqrus na o ini sruwa ka diya.

  我想幫他封棺但他們不肯。
• Gmgupun kacing pssli ka baki ga o ya na hyaun pini?

  那爺爺只收集牛的牙齒不知道他要拿來作什麼?
• Mkmpgutu ku sunan ka btunux qqdrux mu mtqiri sapah.

  我想請你堆積石頭我要用來做房子周圍的石牆。
• Negutu su lala ka qhuni empsdngur su manu ka misan?

  你應該堆放很多的木柴，不然冬天要生什火呢?
• Ima ka tneguyuq o asi ka hiya nanak ka musa gmabal.

  設置刺腳陷阱的主人他自己要去拔除。
• Kana qhuni ungat ksburaw knegxiyux na o wana qulit.

  所有樹木當中不會腐壞的只有檜木。
• Tmnhada nami lmamu tlahi ka shiga o asi kmaxal tdruy.

  昨天我們採熟的柚子有十台車。
• Kmnhadur ku mkan o saw smsiqa tmgeeru knan ka seejiq.

  我因吃的貪得無厭而覺得可恥。
• Nphadur su ka mnangal su tunux pais da, ma su mshaya?

  你馘首過應該舉行馘首宴你怎麼了呢?
• Wada ptghadut hlama lpungan na mtakur dowras ka hiya.

  他因送糯米糕給朋友途經山崖掉落而死。
• Wada ungat ka tnhakaw luway nii o kdmatun nami balay.

  我們很懷念已經過世的吊橋主人。
• Ga tmhhalig waray cinun ka wauwa mnegcinun bi qabang.

  很喜歡織布的女孩在曬苧麻線。
• Hana su mowsa ka isu? Mdmdamat wada kana ka dhiya da.

  你才剛到嗎?他們人影都不見了。
• Shana na spbgay lqian na ka kusa mu nkingal hngkawas.

  他剛才叫他孩子還給我積欠一年的債。
• Saw skhangan nanak ni ungat qnpahan ka duma ita hini.

  我們這裡有些人只要名聲不做事。
• Mneghangut bi malu damat peekan na lupung ka tama su.

  你爸爸喜歡煮好菜給朋友吃。