查詢

句子 19,233 筆

• Nhraha ta huway ka tmayan seejiq.

  別人來訪我們要慷慨迎接。
• Paga gigan o malu bi jiyun mayig.

  燻架很好用來燻東西。
• Ma su gmpahing cyaqung, hyaun su?

  你怎麼取烏鴉翅膀，你要做什麼？
• Kmpahung su bi knan o msnmanu su?

  你想對我兇是什麼原因？
• Empakung ku dmahaw rapit ka yaku.

  我要在樹上橫木設置捕飛鼠的M型陷阱固定器。
• Tama ka rqnux ni pada o paru sun.

  公的山鹿及山羌叫「paru」。
• Ppasa su mapa ka isu embrax mapa.

  你有力量揹的就不要揹輕的。
• Ima ka ppasun su peapa napa gaga?

  你要誰來揹那輕的揹物呢？
• Ppyaaw ta rungay duma ka qmpahan.

  有些田地我們來種日本稻。
• Peetngay ta saman ka qlupas gaga.

  明天我們來補種那間隔大的桃子。
• Smppeyruh bi mayig ka lala gigun.

  要燻乾的很多很費時燻乾。
• Tgphaal bi mshjil ga o risaw ima?

  那扛重東西的是誰的兒子？
• Saw skphing samaw ka bgihur paru.

  颱風時老是會停電。
• Mtaqi su keeman o phngi ka samaw.

  你晚上睡覺要熄燈。
• Thuman ka dowriq o plaq msa mqmi.

  有小異物進到眼睛時就會「plaq」的眨眼。
• Gplaq mu msamaw ka laqi ga matas.

  我爲在讀書的孩子「plaq」開燈。
• Gpmblux su wauwa ima ka risaw su?

  你要讓你的兒子屬意誰的女兒？
• Gmpowda namu masug o psdka bi ha!

  你們分配東西要平均喔！
• Grman ka rqci do praq msa hmnang.

  樹枝折斷會發出「praq」的聲音。
• Smppring bi ka saw snalu tssamat.

  獵具很多就需要很多的按扣。
• Pringa su qaraw djima qlubung ha.

  不要用細竹枝做獵物陷阱的按扣哈！
• Prta su hndayu mu, mha mstmaq da.

  不要壓我的便當，會壓壞了。
• Smppskan bi ka ana manu saw uqun.

  任何食物都需要咀嚼。
• Saw skpsru seejiq duma ka bsukan.

  有些酒醉的人總是會打人。
• Pstuq su quri mnswayi o aji malu.

  你跟兄弟姊妹斷絕關係是不好的。
• Ptrua su dnamux bngbang ka djima.

  不要用桂竹更換鐵皮屋的上層。
• Mkmpurug ku rqnux mgsbu ka saman.

  明天我想跟蹤水鹿來射擊。
• Ana manu o sgpurug rudan ka laqi.

  做任何事孩子要跟著效法老人。
• Pnpusi su manu ka gukung su gaga?

  你那飯鍋是什麼東西弄扁的？
• Kptutaw su mhuma slaq ka laqi su.

  別讓你的孩子拙於種水稻。