查詢

句子 23,272 筆

• Rbagan do niqan mraq kana ka dmqpah.

  夏天工人都會長痱子。
• Mgnalaq dowriq rudux su ka rudux na.

  他雞眼睛的膿像你的雞一樣。
• Mnalaq ka gupun o aji ita knrxan na.

  牙齒有膿它的痛不是普通的痛。
• Yaku rudan ini ksa o kmnama ku musa.

  我這老人家走得不快，想出發。
• Knrxi bsiyaq binaw asi ta kliwang o!

  病久一點看看，我們會瘦喔！
• Pnbnaw laqi ka rudan o sqnaqih laqi.

  父母讓孩子撒嬌，會使孩子不好。
• Nhrhani powsa bbuyu ka laqi su snaw.

  讓你的兒子靈敏的去狩獵。
• Dmptpadus lowmun dha bgiya ka dhiya.

  他們是專做火把燒虎頭蜂的人。
• Pahung kumay o malu bi ngalan sapuh.

  熊膽很好拿來當藥材。
• Kkpakung su pha rapit o mkla su pha?

  你要設置捕飛鼠M型釘的話，你會放嗎？
• Pkowxun mu mimah ka bgu kacing gaga.

  我要喝完那牛湯。
• Tplita su knrtan bowyak ha, ramus o!

  你不要拿剁過山豬的碎肉哈，禁忌喔！
• Tppangih kana do tmkdayu ku yaku da.

  都抓剪蟖，我就抓螳螂了。
• Kana prpara ga o para djima ka duma.

  那個所有的架子有的是竹架。
• Ini pnegpdlut ka dxgal o ana rabang.

  不長鬼針草的地真好。
• Tnpeiyax mhuma snegil ga o ima namu?

  那在間種櫻花樹的人是你們的誰？
• Tppeyx ga meuyas mkddowras ka mirit.

  山羊都沿著懸崖發出「peyx」的叫聲。
• Phla su bi mshjil ka muda dowras ha.

  你經過懸崖不要扛重物哈！
• Phpahay mu bowxi ka llingay mu yaku.

  我家的四周要種百合花。
• Pkaan laqi na o rnuba utux rudan na.

  他孩子跛腳是他的祖靈咒詛的。
• Gnpkdra su seejiq o manu bi brih na?

  你使人受苦有什麼好處呢？
• Mnegplabu bi hnbagan su ga o ima su?

  很喜歡包紮你傷口的那個人是你的誰？
• Plpnga su mangal bowyak ha smiyus o!

  不要頻繁的捕捉山豬哈！是禁忌喔！
• Knpngrah skeeman o asi qapang karat.

  昨晚的星星多得佈滿了天空。
• Gpowri mu bngrux ka sowki kawir nii.

  這鐮刀我用來採五節芒心。
• Dmpqaya towkan qnabil ka snaw Truku.

  太魯閣族的男士是把背網掛在牆壁上的人。
• Dmpqita brah seejiq ga o saw smsiqa.

  那些在人面前愛現的人好丟臉。
• Psaniq sun ka nkuyuh o yaasa pgyaan.

  女性生殖器叫「psaniq」，是因不能觸犯。
• Nasi ungat gupun do empskan ta manu!

  如果沒有牙齒，我們要怎麼咀嚼了呢！
• Tgpspadaw sun o malu qpahun ka kiya.

  有關捐助是有益的工作。