查詢

句子 45,425 筆

• Pnegsak na smkrig ka gsak mu o ngalan na nhiya da.

  他用我的剮麻器來剮麻當作是他自己的。
• Negsgas su nanak bgbaw ka djima tunun su rawa ga.

  你自己應該把竹子削起來編籠子。
• Pnegsgas su bgbaw knan ka qwarux o yahi mangal da.

  你託我削薄的籐你過來拿吧。
• Sglunga bi qsiya ka ruwan sapah ta msa ku slhbun.

  我很擔心我的房子會被水淹。
• Sknegsngut na wauwa msiqa mgspung ka smbeytaq mu.

  他像戀慕一位女孩的心一樣向我要刀。
• Gswitay ta ka baki msa ku o ini qbahang birat na.

  我想用口哨聲叫我爺爺但他耳朵聽不到。
• Gmntuwit ku galiq embanah sipaw ga ka tmaus sunan.

  我在對面用紅布揮著向你招手。
• Gmtuwit peypay mqaras dmnegiyal tmgjiyal ka mrata.

  軍隊在興高采烈的揮動著勝利的旗幟。
• Iya bi jiyi ka gnukut empuru, ruun su na puru da.

  痛風使用過的鍋墊不要用，你會被傳染的。
• Aji kkgukut ka sntama dapil su o pkrmili kdjiyax.

  為不使你大母腳趾向內彎就常穿鞋子。
• Pnegumuk su brunguy hi ka rudux o wada mlatat da.

  你用背簍蓋住的雞已經跑走了。
• Iya ensprangi dmulus musa mksa ka dmpkguraw gaga.

  那些懶得去的人別勉強帶去打獵。
• Mneggusug bi uqun ka sari na o tnsqian na gmabal.

  他太遲收的芋頭吃起來老化了。
• Pneguyuq su knan o asi su ka klaun ka gaga eneinu.

  你叫我設置刺腳陷阱你也應該知道在什麼地方。
• Asi qguyuq kana ka elug na do ungat ka muda hida.

  他在他路上設很多的刺腳陷阱就沒有人經過那裏了。
• Kingal bi mneudus ka ppgxal su o empaamanu ki da?

  你只宰殺一頭給親戚吃怎麼可以呢?
• Emptgxiyux skasu sbrigun na teetaan damat ka hiya.

  他是專門賣烏心樹的樹心作的切菜盤。
• Sknhabung mu bqrus qmita ka habung knringan bowyak.

  我誤將山豬挖掘的土堆看成為墓地。
• Nangi na mtghada ka blbul mu do rqbux ka wada mkan.

  香蕉剛熟就被果子狸吃了。
• Gneguyan na kacing mu o emphhadut nami sapah knsat.

  他偷我的牛我們一起去警察局。
• Mkmhadut ku buwax sapah su ka saman o taga hiya ha.

  我明天想要送米到你家你要等喔。
• Mha su bi mkpiya jiyax ka hmakaw dowras sipaw gaga?

  你要多久的時間來搭建對面的橋樑?
• Iya halig lukus bnhaan su ka sayang, ida bi mquyux.

  你不要曬洗過的衣服，可能會下雨。
• Rmngaw lala kari do mshalus quwaq na ka kuyuh gaga.

  那婦人講太多話而她嘴上會流口水。
• Tama mu o spthangan na lutut pusu rudan na ka laqi.

  我爸爸給孩子取祖先的名字。
• Tthangut na siyang o mnrusung siyang kana dqras na.

  他經常煮豬肉臉上沾滿了油脂。
• Sknhapuy na nanak saw msaabu mkan ka nhapuy seejiq.

  吃別人的飯像吃自己的飯一樣。
• Hharis mu steetu smpung kmbragan elug ka gasil nii.

  這繩子是我用來測量做向上斜的路。
• Aji su kkhasaw uwit o saani psapuh ka uwit hiyi su.

  為了不使你身體虛弱無力就去看病。
• Ga ptghaut pusu qhuni dowras hi ka quyu pnhuqil mu.

  被我打死的蛇繞在懸崖的樹上。