查詢

句子 3,459 筆

• Kdaaxan do sqwqani mnan ka laqi su bbaraw bi plawa na gaga.

  午餐時，讓你那聲音很大的孩子叫我。
• Prduung mu sunan ka radax qhuni qulit gaga hug? sduun misu.

  我要僱你把巨大檜木弄成渾圓，好嗎？
• Wada saw reyras embtraw paah pnrngagan hini ka seejiq kiya.

  那個人從議會中兇得跳腳走了。
• Ma su sprhruh bkian su ga mnarux ka laqi su saw rhruh gaga.

  你怎麼讓你好動的孩子去磨蹭生病的祖父。
• Mgrkbuh nbuyas huling ga niqan tatat ka nbuyas ngiyaw gaga.

  那隻貓肚子大腹便便的有小貓像狗肚子大腹便便一樣有小狗。
• Saw skrmram mkan emu qurug qmsiya ka payi ungat gupun gaga.

  老太婆總是用牙齦咀嚼金甘糖。
• Rmramaw mu mkan yaku ungat gupun ka luqi tunux bowyak gaga.

  沒有牙齒的，我用牙齦咀嚼來吃那山豬腦。
• Rngagaw mu quri gaya Truku binaw laqi sayang ga, sita mkla?

  我要對現代的孩子述説太魯閣族祖訓規範看看，看他們會不會了解？
• Saw skruhug ratuk rungay ka maangal rungay msiyang bi gaga.

  那很會捕肥猴子的人，總是炸猴子板油來取油。
• Mdka mruyuk qtaan hnyigan na ka nirih su qbsuran snaw gaga.

  你那堂哥的姿勢看起來好像在潛伏的樣子。
• Msnbubul bbulan ni gaga mreurus qsiya do saw bisay huriq da.

  為了挑水的水源互相潑水而爭吵使全身濕透。
• Kana bwbuwa qsiya yayung ga o gaga hi kana ka prparu qsurux.

  那些河水水泡裏有很多大魚。
• Tddrumut bi qmpah kana o hmut ini klkla jiyax ka risaw gaga.

  都在一起努力工作而那些年輕人還滿不在乎的。
• Gaga mtghagat prparu bi ka qapal blbul mu o qrasun mu balay.

  我很高興我的香蕉長的很大串。
• Asi bi saw krcihun ttaril rapit ka skasu ga mtreura bi gaga.

  那很明顯看到的烏心樹都是飛鼠跳過的抓痕。
• Empaamring kana lukus mu ka steetu mtalux hidaw dgiyaq gaga.

  我熱天爬那座山衣服都會是汗。
• Rbagan do empplhpuh kndngu ka qhuni ga su sgutu lhngaw gaga.

  夏天時，你堆在石穴裡的木頭會乾易斷。
• Ga tppqdu mhiyug qmita asu paru gsilung kana ka seejiq gaga.

  那些人都在呆站著觀望大郵輪。
• Tpprut nuduh bunga gmaaw mhada kana ka seejiq mntneuda gaga.

  那些過路的人都按壓著挑選烤熟的地瓜。
• Mqmqduriq su paah prngagan euda alang ka isu o manu pusu na?

  你想從部落會議逃出來是什麼原因呢？
• Qpaxay ta mkan ka mnhada samat gaga, kika mgay duri ka utux.

  我們來吃光那熟的獵肉，神明才會再給我們。
• Qquyaw mu hmaut gmabul wahir bunga yaku ka tdruy pupuk gaga.

  我要用那搬運車裝高地瓜葉綁緊。
• Dmraraw bi dhuq qmpahan jiyax muda tgila elug ka dhiya gaga.

  他們是沿路耽擱延遲到田裡的人。
• Rhrhanay ta pskiyig ptaqi saw rhruh ka saw rhruh ttaqi gaga.

  那睡覺動來動去的人，我們讓他睡在好動的身邊。
• Prbuun mu tmabug kacing lubuy ka dxgal mu breenux paru gaga.

  我那大平原的地，我要放養黃牛。
• Saw skrihing lblak gmabul rawa hiyi pnegalang ka dhiya gaga.

  他們那些人總是用紙當籃子內的圍物裝水果。
• “kmrmram ku mkan hiyi spsipun mu biyuq na” msa ka baki gaga.

  那爺爺說：「我想用牙齦咀嚼吸吮肉汁。」
• Ga msnrnabaw blbul empgeeluk lbuan dha hndayu ka dhiya gaga.

  那些人在為包便當的香蕉葉而爭搶。
• Rqraqaw mu yaku ka mslagu bi qrul gaga ngalan mu erut sapah.

  那直的蛇木我要砍來做房屋的柱子。
• Bbgay na wauwa o spruus na pbgay knan siqa na ka risaw gaga.

  那個男子要送給小姐的禮物，因害羞偷偷地透過我送。