查詢

句子 4,057 筆

• Mnrisaw ta kana ka ita rudan do klaun ta bi ka knrisaw ta siida.

  我們老人家都走過成年的，我們都很了解成年的時候。
• Pnriyax dowras dnijil utux ka nirih mu qbsuran snaw o ini huqil.

  我的堂哥曾被鬼神帶走墜崖沒有死。
• Keeman do mrrmux nak bling btunux tqian dha ka uma tarux yayung.

  晚上蝦虎魚各自進入牠們棲息的石洞。
• Ga sgrnaw smhulis lupung na hido aji mha qmpah ka laqi su ga da.

  你那孩子跟著他的朋友在一起開玩笑時，就不會去工作了。
• Mnrqling hwinuk ka wauwa o babaw dmnuuy laqi do qthur hwinuk da.

  原來細腰的小姐產後腰變粗了。
• Mmrumu ku bi emu btunux ga, maq quyux paru do asi ku sangay han.

  當我正要攪拌水泥時，突然maq下大雨我只好暫停了。
• Nirih mu swayi snaw ga, qulung uqan hidaw do asi krungay mtakur.

  我堂弟只要被太陽曝曬就會昏倒。
• Truku sbiyaw o mtgruqil liwang ka seejiq do spuhan dha babuy da.

  以前的太魯閣族看到有人骨瘦如柴時，就用豬來祭祀。
• Ga mtgbabaw elug mknrikit hi ka quyu tndxgal do asi ku brinah da.

  看到百步蛇盤據在路上時我就折返了。
• Nbayug su binaw smmalu sapah ga, sklaan bgihur do hrahun na do o!

  你如果拖拖拉拉的蓋房子看看，颱風一趕上就會被摧毀。
• Gmnbuwa ku idaw kmhama ka smgrbu do cslaan ku uray ka kdaaxan da.

  早上只吃稀飯中餐前我餓壞了。
• Msnbuwa masaq mtmay dowriq na do smmriq msaang emptrima tunux da.

  因為肥皂水進到他的眼睛而責罵洗頭的人。
• Gmncihung ku dowriq o gmeuqu ku meytaq ni msdara ka dowriq na da.

  我取眼中異物時不小心刺到眼球而流血了。
• Tmndurang ku dowras sipaw ga o wada mtucing dowras kana ka mirit.

  我在對岸懸崖放過套頸陷阱捕到的山羊都掉落懸崖。
• Aji na kkgnuwin ka yayung o asi ka srijil driq dowras ka tudu na.

  要使河流不形成漩渦就需將主流轉向石壁旁流動。
• Endaan rngsux ka elug do asi qguquh kana ni ungat uda tdruy da.

  馬路被洪水沖過後到處變成坑洞，車子無法通行。
• Tthbalut dowras gmeelug o ki spaakuy na Trukuan ka Nihung suuxal.

  日本人常奴役太魯閣族在尖銳的懸崖上開闢道路。
• Ttkarit dha sduuy ngungu muda dowras ka rungay o malu bi rngayan.

  猴子相互緊抓尾巴經過斷崖時看起來很有趣。
• Mnegkaxa su bi munuh laqi ka isu do knhuwayi nanak ka euda su da.

  妳常花時間給孩子餵奶時，妳要做的事就慢慢來。
• Kmnklabi ku seejiq ka klabi dowriq rungay o hyhuya kuna qyuci da.

  我把猴子的眼皮當作人的眼皮掀開時，差一點被牠咬了。
• Qulung msa kkluk teeduk do ungat rrawah na rhngun ka seejiq kiya.

  那個人只要發出「kluk」的關門聲他就不再開門。
• Mmkndadax ku bi ka mha bbuyu ni asi ku lu sdma do tayal rawah mu!

  我正要出發去狩獵就突然做了惡夢，我覺得很可惜！
• Hnmaan su trabus do kyhani ubal cyaqung murus smeisug ka cyaqung.

  你種過花生後拔烏鴉的羽毛撒在田裡來嚇唬其他烏鴉。
• Gmnlawa ku mk10 jiyax ka musa rmigaw qlubung do kha ka sburaw da.

  我拖延十天去巡我的套腳陷阱時，很多都腐爛了。
• Msnlibaw nami dalih sapah tlayan rudux do lhlahan na ka libaw da.

  我們為了在家附近設置套頸陷阱捕到雞而發生爭執，他就解開陷阱了。
• Tnnalaq kana ka 5 esig mu do kdagan ku dha musa psapuh spuhan da.

  我的五個膿包都發膿時，他們就抬我到醫院治療了。
• Gmnnaqih ku hkagan hmakaw dowras o ensuwil ku huya tucing dowras.

  我在懸崖做很難架設的橋時，有時候差一點墜崖。
• Saw sknkala qnalang ka babuy kiya ga, spupuy mu huling do ini da.

  老是越欄的豬，我讓狗「puypuy」這樣追時就沒有越欄了。
• Gmnnpguq ku waray cinun su do kika wada mtuku tunun qabang mu da.

  我拿了你剩下的織線後，我織被毯的線才夠。
• Empnruway miyah ka runug msa ka bhangan do meisug kana ka seejiq.

  聽說地震會頻繁發生時，所有的人都非常害怕。