查詢

句子 342 筆

• Aji su qqplaq hmnang muda bbuyu o asi su ka kmneelay ka mksa.

  你走草叢為了不發出「plaq」的聲音，你必須輕輕的走。
• Mkmpsmlux su msru laqi o “gi su muutux tama” mksa ka laqi su.

  你想無緣無故的打孩子的話，你的孩子會說：「爸爸瘋了。」
• Sknkil mu qmita kksa na ka mawan mu o kla bsukan tksikul mksa.

  我把我連襟看作跛腳走路，原來是酒醉踉蹌走路。
• Ga tkkkkarang ini tduwa mhiyug mksa kana do pnbrah ku yaku da.

  大家都站不起來爬著走時，我就挺胸走路了。
• Kmnpnais dhuq kingal mu jiyax mksa ka seejiq ki o bubu rowrak.

  想要把我一天的路程快速到達的那個人，是個大騙子。
• Tnpstuq hakaw eusa nami mksa ki o ini sruwa powda qrunang dha.

  那弄斷我們去狩獵要過的橋的人，是不願意讓我們通過他們的獵場。
• Iya usa sgrngring drngring hulis hika isu, mksaw su ki uri da.

  你不要去跟著那些咧嘴大笑的人那裡，你也會像他們一樣了。
• Tksikul ku mksa qun ku muda o kmnbsukan qmita knan ka kuyuh mu.

  我感冒走路搖晃我妻子看成是酒醉一樣。
• Ini pnegkeelay mksa muda hakaw luway ka hiya do acix tucing da!

  他不會輕輕的走過吊橋他差一點掉下來！
• kmgkak mksa elug ka seejiq meetung o mgkgkak seejiq mksa kuung.

  盲人摸黑走路像明眼人走夜路一樣。
• Gnknbaang mu peetaqi brah bubu na ka laqi o ga mksapa mtaqi da.

  我原本使孩子在母親的懷裡側睡，現在卻仰著睡了。
• Mmksa ku bi tmgsa gmdara babuy o “Aji haka glu na.” sun ku dha.

  我正要教這樣殺豬時，他們對我說：「血管不是那裡。」
• Nphing binaw hniru su muda elug ga, kasi su pngkkuung mksa do o!

  如果你走路時火把熄掉看看，你一定會摸黑走路喔！
• Aji su qqlqah samu ka muda su ga hrahan sapah o qlahang bi mksa.

  你經過拆房子的地方，避免踩到釘子要小心走路。
• Ida qmita kmlkil kksa dga, saw skkil tmgeeru mksa ka seejiq kiya.

  那個人只要看到跛腳的話，總是學跛腳走路。
• Tgpadus o hhiru mksa keeman ni eusa lmaung bgiya ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族火把是用來晚上走路照明和去燒虎頭蜂。
• Ndgiyaq gaing binaw sai su mksa ga, aji su mrahuq smtrung kumay o.

  你去遠處狩獵看看，你一定會遇到熊。
• Dmpngkkiyig mksa muda plqlaq hbaraw seejiq ga o niqan tbyaxun dha.

  在群眾側著走窄徑的人因他們有急事。
• Nii ku tmqqangaw pakaw qwarux qmaya elug do ini ku slikaw mksa da.

  我跨過阻礙在路上的藤刺時，我走不快了。
• Ttkeiyu mu qmita seejiq emphuqil o mksaw ta ki ita hici uri msa ku.

  我經常看僵硬的死人，我說我們以後也會那樣。
• Asi kprpaw musa mksa psbiyax hiyi mmgrbu kana ka seejiq alang nami.

  我們部落的人每天早上破曉時都去運動。
• Sqnqlqah mu mksa bgurah dnamux ka dnamux djima smudal do mstmaq da.

  我把舊的竹屋頂當作新的屋頂來踏時，都破爛了。
• Tmeakay nami qmbahang daring mnarux o “mksaw ta ki ita uri”msa nami.

  我們聽到病人呻吟的叫痛聲時我們說：U+FF62我們也會這樣。U+FF63
• Gnpadus mu qhuni harung smmalu o ini ku qlqah quyu mksa elug keeman.

  我用松樹做火把的好處，晚上走路不會踩到蛇。
• Tmndgiyaq ku bitaq sayang o endaan mu mksa kana ka dgiyaq Taywang da.

  到現在我已經走過了整個台灣的山林。
• Kkil mtakur pnaapa tdruy pupuk paru ka lupung mu do asi kkil mksa da.

  我朋友騎重機摔倒時就跛腳走路了。
• Nlxlax mhurah qnqan bgihur paru binaw sapah su ga, mksaw su sgealu o!

  你的家如果被颱風摧毀看看，你會很可憐喔！
• Ttprat dha likaw mksa bbuyu ka snaw Truku o mddka dha huling ka duma.

  Truku男人在草叢腳步蹻捷有的會跟狗併行。
• Nrkbuh su nbuyas tngi binaw steetu sipaw ga ni, aji su empslikaw mksa.

  如果你飽的大腹便便爬對面的山坡看看，你不會走的快。
• Mqddgiyaq ku mksa o hmici ku ptrhiq qhuni aji mu ppeydang embrinah duri.

  我沿著群山峻嶺走的時候留下樹皮的割痕，避免我回程時迷路。