查詢

句子 16,254 筆

• Hmnuni alang nami hiya o ungat hida.

  曾在我們部落施咒過的人已不在了。
• Ma su kmnhibaw pucing hibaw yayu da?

  你怎麼把小刀刃當作是獵刀刃呢?
• Mdngu bi hhidaw na layan ka tama su.

  你爸爸曬綠豆曬得很乾。
• Tghidaw bi kdjiyax ga ka alang nami.

  天天出太陽的部落就是我們的故鄉。
• Ghipay lmpax yayu krut damat ka isu.

  你去磨薄切菜的刀。
• Smhhipay bi lpaxan ka pdahik qcinuh.

  鉋木板的鉋刀很費時磨薄。
• Qnhquran ku na do mnarux ku brah da.

  他用手肘攻擊我使我胸部受傷了。
• Knhisug dha o ungat ka quri hini da.

  他們要那個地方程度，這裡沒有了。
• Thyian na ka wauwa ki o ini sddalih.

  他去找那小姐不靠近他。
• Nhini ka alang na o wada maahiya da.

  他的部落原來在這裡，現在變成在那裡了。
• Mhhjiyal nami mrata hi ka ida deita.

  我們自己人在軍中相遇。
• Hlmaay ta uqun rudan ka buwax ga da.

  那糯米我們拿來做米糕給老人家吃。
• Hlpisay ta lmpax ka yayu krut damat.

  讓我們磨薄菜刀。
• Emptghma tjiyal dangar mu ka qowlit.

  老鼠被我石壓陷阱捕到時會伸出舌頭。
• Ghili mu rdanan ka qabang tninun mu.

  我織的苧麻布毯用來送給父母親的。
• Ini psmhmut tmgsa lqian na ka rudan.

  父母親不會隨便教育他的孩子。
• Iya hmci prigaw mdawi ka laqi kuyuh.

  別讓女兒隨便遊蕩懶惰。
• Emphnuk prtun mhada ka bunga nhapuy.

  煮熟的地瓜壓起來會軟。
• Hnrghaw bi o paru do mkndux taan da.

  原來很稀疏長大後看起來會很密集。
• Ghrhur mu busuq lmglug ka daung nii.

  這鉤子是用來搖落李子的。
• Mshrinas kndakil na ka bru babuy mu.

  我的小豬長的大小不一。
• Ana ku rudan ha, aji saku hrnasun o！

  雖然我老，但你不會超過我！
• Mkmhru bi ka usik qapal nhuma su da.

  你種的生薑正要長出來了。
• Emphtur ku aji mu kshjil ka yaku da.

  我要避孕了。
• Shdaan ka dgiyaq do asi kbhgay taan.

  山頂下雪就一片雪白。
• Msnhuling nami malu bi wada meydang.

  我們為了走失好狗而爭執。
• Knhulis su seejiq o wada tuuqu kana.

  被你譏笑的人都嘔氣走了。
• Sknhunat nami smkuxul ka tgdaya uri.

  我們喜歡北方像喜歡南方一樣。
• Phqilay ta haya ka rudux uqun rudan.

  我們殺雞給老人吃。
• Iya ghrqani quyux ka pnhdagan payay.

  曬的稻米別讓它給雨水淋濕了。