查詢

句子 4,425 筆

• Msrearay emphuqil ka tama na o ini tgdmhaw ka hiya na.

  他爸爸已經虛弱地淹淹一息他還不在乎。
• Gbbaraw misu gmaaw kulaw djima ka puyan su tutu hlama.

  我會為你挑選長節的桂竹，作為煮竹筒飯之用。
• Tgbhraw bi tnbgan ka huling o ki ka musa bi samat uri.

  比較會追捕家畜的狗也就是喜歡追捕獵物。
• Mnkbbrah seejiq kngkingal tnlaman likaw na ka laqi su.

  你的孩子每一次賽跑跑得比別人快。
• Ttbubu na ka tama mu o mnlala smulu tbsqur ka bubu mu.

  我父親對母親施暴使我母親好幾次想要上吊自殺。
• Ttdasan dha mrrawa o msdeejiyan mtaqi ka saw saman da.

  他們連夜在月光玩耍，致使他們隔天起的很晚。
• Qmita hbaraw ka laqi mu do asi pddmut mgay ka tama mu.

  我父親看到我孩子很多就指定把四條豬背肉給我。
• Grbu na mtutuy saman o nqdnguq nhari mtaqi hki msa ku.

  我說要在明晨早起，快點打鼾睡較。
• Ini hari psgeegu psrbuk pqeepah laqi kuyuh ka tama mu.

  我爸爸不太過份的讓女孩勞累工作。
• Meepix ku btunux gndgut mu buwax dhquy puyun mu hlama.

  我要把磨過的糯米用石頭壓住來煮年糕。
• Ini uda ka samat do asi nami bi pggagi ka dhuq sapah.

  沒有捕到獵物我們就空手回家。
• Ga jiyax tmpgatuk rudux ungat tama rudux na ka hiya.

  他忙著給雞配種因為他本身沒有公雞。
• Ini su sngqlingi mapa ka samat su o gswici ku mlawa.

  如果你獵物揹不完就用口哨聲叫我幫忙。
• Tmneguyuq ka tama mu o malax da, “pgealu seejiq”msa.

  本來我爸爸專門設置刺腳陷阱而現在不設置了，他說：「人會很可憐的。」
• Hhadut mu sunan ka pucing o aji mhuya sbuyak su samat.

  我要送給你的刀宰殺野獸是沒有問題。
• Ini tduwa sknhakaw ksaan seejiq ka hakaw tlaman tdruy.

  車輛要過的橋不能像人走的橋一樣。
• Sknhipay na lmpax yayu kgus ngudus ka yayu krut damat.

  他把菜刀當作是刮鬍刀磨薄。
• Knxalan sayang do mneghiru bi tutu samaw ka keeman da.

  現代人晚上都喜歡使用手電筒來照明。
• Tnhiru samaw bkuy tunux nii o hiya ka bubu ssbu rapit.

  在套頭燈的主人他很會射飛鼠。
• Hhksaw mu psramal mangal brunguy ka miyah smgila knan.

  我裝著預備拿背簍來面對耽誤我工作的人。
• Alang mu hiya o asi nami phhlama nanak ka niqan dhquy.

  我部落那裡有糯米的我們各自做米糕。
• Mneghnuk bi lnglungan ini saw qpji rngagan ka tama su.

  你父親對他說話時心容易軟不會固執。
• Lngu ku musa sghramay dhyaan o ini bi pneglngug ki da!

  我本來跟著皮膚光滑的人一起，但我很不搭配。
• Mhrinas su knan ka kngkla tmsamat do ana rabang ki da.

  你狩獵的技術要超越我，這樣很值得。
• Gmhubug ku hbgun siida, ensuwil ku sqama hbhuk nhapuy.

  我加水時有時會被蒸氣燙到。
• Dmuuy ku buji smbu samat o peerilun mu dmuuy ka bhniq.

  我用左手握緊弓箭來射獵物。
• Pkjima tmlnga tkurih knan ka tama mu“yahun dha da”msa.

  我爸爸對我說：「別人來了」，先去放山竹雞的陷阱。
• Kkkaxa su mahu ka mgrbu saman do mha ku ramal yaku da!

  要是你明天早上因洗衣而耽擱時，我要先走了！
• Empkeebung nami kmari skuan bqrus siyusan su ka saman.

  我們明天要挖坑埋葬你父親的墓地。
• Khaanay ta psku pila ka risaw psramal aangal na kuyuh.

  我們為準備娶媳婦的男孩存這麼多的錢。