查詢

句子 45,425 筆

• Ana biqan lala, sknpulas na qmita ka seejiq kiya.

  那個人雖然給他很多，他仍當作是碎肉的來看。
• Pnguay mu kingal hkus ka nuqih bgay mu lupung su.

  我來綑一束苧麻纖維送你朋友。
• Tppurah walu kana do mkan ku biyuq na ka yaku da.

  都在吃蜂王乳，我就吃蜂蜜了。
• Kmnpuru qmita knan mtki ku sngqriqi ka lupung mu.

  我朋友看我扭到跛腳當作是得關節炎。
• Mnpuru ku kingal hngkawas ka yaku o wada malu da.

  我得過一年關節炎已經好了。
• Npuru su srnabaw binaw, wana yaku ka mqita sunan.

  如果你得痛風看看，只有我會照顧你。
• Tnpuru srnabaw ka pucing o iya bi jiyi ha, mru o!

  得痛風用過的獵刀絕不要拿來用，會傳染喔！
• Baki mu o spurug na tmbhring bowyak ka kumay uri.

  我祖父把跟蹤熊來獵取當作像跟蹤山豬一樣。
• Npxan radax qhuni ka tdruy qapi na do maapusi da.

  他的計程車被巨木壓扁了。
• Wada sgpusi tdruy smmalu smlaan tdruy ka laqi mu.

  我的孩子跟著去修護廠修理扁的車子。
• Tgpusi tgpucing ka sapah ga o npxan qhuni mnqrak.

  那扁的房屋側面是被倒下來的樹壓的。
• Daan mnarux dowriq ka seejiq do kika niqan pusiq.

  得眼疾的人才會有眼屎。
• Mangal knkla pusu ka seejiq ki o lala pntasan na.

  得博士的那個人是讀過很多書。
• Kmnputung ku qmita ka ga kukul tama mu o kla emu.

  我把爸爸口袋裡的看作是火柴，原來是糖果。
• Iya paaputut dmangar ka laqi su, ini su tgsai ga!

  你不教，當然你孩子設置石壓陷阱會很笨拙。
• Ttputut dha smmalu hakaw o aji lngug hakaw qtaan.

  他們經常笨拙的造橋，看起來造得不像橋。
• Ppuyan mu pqarak qowlit ka huling mu klgan bilaq.

  我「Puy! Puy!」唆使我小型狗抓老鼠。
• Dmpxal bi mkan nhapuy kingal jiyax ka dhiya gaga.

  他們那些是一天只吃一餐的人。
• Qbuun su mkan ka butul o qlahang, tbsqirun su da!

  你要大口的吃糯米飯的話，小心，你會噎到喔！
• Qbaanay ta peekan baki ni payi ka luqi babuy nii.

  這豬腦讓祖父祖母大口的吃。
• Qdaaw mu qmpahan mu ka sudu knbwaxan trabus gaga.

  那些剝過的花生殼我要丟在我的田裡。
• Tmnqaguk ku hnurah sapah qpras ka yaku mk9 jiyax.

  我鏟了拆過的水泥屋，花了九天的時間。
• Ini tduwa spqala phiyug ga pmkayan sapah ka laqi.

  不可以讓孩子站著凝視妨礙做家務事。
• Mgqalang su qqalang na tbgan bowyak ka lupung mu.

  我朋友養山豬做的圍欄像你做的一樣。
• Qngagaw ta ka libaw glaqung baki mu ga elug hiya.

  我們要跨過我祖父在那路上設置的雉雞套頸陷阱。
• Biqan suna pila do empgsqapah su hyaan ka isu da.

  拿錢給你時，你就會黏他了。
• Ga msnqapah buan empgeeluk ka laqi o emppglingis.

  孩子為了搶著黏媽媽而互相哭。
• Ppqapang mu sunan ka qqapang mnarux pungu mu hug?

  我請你貼我關節炎的貼布好嗎？
• Saw sqqapang qnabil patas pnsaput ka seejiq kiya.

  那個人總是在牆上張貼新聞。
• Emptqapur nami nak mgtgut psapah ka yami mnswayi.

  我們兄弟姐妹比鄰而居。