查詢

句子 45,425 筆

• Ga msnkumax kumay tblnga kingal ayug hika dhiya.

  在山谷那裡他們為了射不中熊有爭執的迴音響遍山谷。
• Ga tmkkumax leesug na gmluqi ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥在修直他會射偏的三叉箭桿。
• Mgkurih rudux kkurih na dxgal ka rudux kawa uri.

  火雞扒土的樣子像雞一樣。
• Ini su klwai ka pnhdagan masu o krihun rudux da.

  你沒有照顧好曬的小米就會被雞扒開來吃。
• Krhani cih bilaq qmpahan mu hika spaan su pajiq.

  你要培育菜苗的地可以在我的田裡開挖一點。
• Mnegkuring bi hmtun qmada ini ptsagi ka qngqaya.

  隨便放置而不遮蔽的器具容易變成廢鐵。
• Damux na rpun ka seejiq ki o miyah sgkurut knan.

  要蓋檜木皮倉庫屋頂的那個人就到我那裡要檜木皮。
• Gmnkusuy ku smmalu nuqih knusuy ngiyaw ka shiga.

  我昨天整理貓弄亂的麻纖維。
• Kmnkuung gmeuqu knegbiyan ka baki mu knrudan na.

  我的祖父老得把傍晚當作是黑暗。
• Knragan mu ka mami mu o asi kkuwah ungat qmnaya.

  我整理橘子園就變寬闊無礙了。
• Ini hari pnegkuwah lnglungan ka saw qrhu seejiq.

  頑固的人，心裡不太能敞開。
• Gmnkuwi ku kacing phuqil o sliliq ka lala balay.

  我殺死牛身上的蟲很多是壁蝨。
• Pnkuwir su Emaan su ka qwarux o aji lngu knuwir.

  你託女婿捲的黃藤，捲的不像樣。
• Baki mu o sknkuwir na qwarux ka wahir lipay uri.

  我的爺爺把菊花木捲的像黃藤一樣。
• Mkuyuh kana rudux saw kyuhun ka sapah lupung mu.

  我朋友的家拔所有要拔的雞毛。
• Msnkuyuh nami bunga ka rungay ini psai sngqslan.

  我們為了猴子來拔地瓜沒有放鐵鋏而爭執。
• Spkwaya mu psluhay muda hakaw qluway ka laqi mu.

  我教導我的孩子經過擺盪的吊橋。
• Kwyaun mu psluhay muda hakaw luway ka laqi snaw.

  我要訓練男孩子走擺盪的吊橋。
• Wada ptgkwiwing shiga kingal ka laqi matas hiya.

  昨天那裡有一位學生因盪鞦韆而死。
• Kyaana bi ka dawi su matas, ini su kla ana manu.

  你那樣懶惰讀書，難怪什麼都不會。
• Ana lala ka tdruy o gmkyeiyax ku nak mgriq hiya.

  車子雖然多，我還是找空間開。
• Pnslabang su smmalu bngbang ka ddamux o baka ba!

  你加寬做的鐵皮屋頂寬度剛剛好！
• Slbnganay ta ha gmeelug ka elug qmpahan baki su.

  你祖父田地的路，我們替他拓寬。
• Kmnlabu qmita dqras kntbnagan mu ka seejiq kiya.

  那個人把我胖的臉看作是浮腫。
• Klbuay su rumul pknarux nmahan sinaw ka laqi su.

  別讓你的孩子喝酒使肝浮腫。
• Gnlala mu pksiyuk sjiqun ka tdruy mu o ini huya.

  我的車子很多次借給別人開，沒有出狀況。
• Ki bi saw mglala hari munan ka risaw alang nami.

  我們部落的男子好像比你們多。
• Mneglala bi balung ttbalung na ka bubu rudux mu.

  我的母雞蛋生的很多。
• Mnlala kuna bi msru ka tama mu o naqih ku nanak.

  我父親好幾次打我是我自己不好。
• Enllaun su ptgqmul ka tdruy do aji mha naqih da?

  你把車子衝撞很多次，不是會壞了嗎？