查詢

句子 437 筆

• Mtcilux lnglungan na kmpatas ka laqi o ana rabang.

  渴望念書的孩子非常難得。
• Saw su empsleelug ka smpug patas o psramal bi han.

  為了使你念的書很順，要好好地預備。
• Tteeru na patas qabang ka bubu mu o mtbiyax balay.

  我媽媽忙於染織布毯的線條。
• Spgkala na ppatas ka laqi o ini knru niqan stmaan.

  他很認真讓孩子讀書就有依靠。
• Iya sai phayuh tmgsa laqi ka emptgsa laqi empatas.

  別打攪在教課的老師。
• Tmnkuring alang nami hiya o wada dhuq ppatas laqi.

  我們部落那裡撿拾廢鐵的能使孩子就學。
• Kmnlama gmeuqu qmita elug patas btunux ka baki su.

  你的爺爺誤把石頭的紋路看作裂痕。
• Dmpslihaw qmita patas ga o naqih qnita dowriq dha.

  戴眼鏡看書的那些人，他們的視力不好。
• Nmaani marig lukus ppatas ka laqi su mha matas da.

  你要去讀書的孩子先為他買學生服。
• Ptsanay ta patas ka kari Truku hhici laqi mnbarah.

  我們把太魯閣族語寫成書，傳承給後代。
• Gmpgkla paadas patas quri eusa mrata ka qpahun mu.

  我的工作是函寄通知入伍的。
• Gmnqrinut ku dmayaw mgay pila ppatas laqi ka yaku.

  我曾協助貧窮孩子的學費。
• Msneagiq nami bnkgan na patas do smluun na mkug da.

  我們為了他排的書不齊發生爭執，他就重新整理。
• Emptgsa ga o mnegdriq bi tluung ka pspgan na patas.

  那個老師喜歡在牆角邊坐著念書。
• Hdlan mu haya ka patas na do lmingis ka laqi ga da.

  我把他的書移走那孩子就哭了。
• Hksagay su pklawa laqi pdawi matas ka laqi empatas.

  別裝著讓學生照顧孩子不讀書。
• Spkduh su ppatas ni peelaxan su ka laqi o aji malu.

  你讓孩子「kduh」來上學就離開對孩子是不好的。
• Ma skngkingal keelgan seejiq ppatas ka ptasan gaga?

  那學校為什麼讓各個族群來就學？
• Tmnknhuway ku ka smpug patas o ini ku sqdang smpug.

  我慢慢地唸書就不會唸錯。
• Nlui ppatas ka laqi han, hici do empnealu sunan da.

  先義務地給孩子讀書，將來會回報你。
• Tmppatas namu ka laqi siida o brihun namu nak hici.

  你們小時候讀書，以後對你們自己有益處。
• Tmppila bi ga o hbaraw laqi ga na dngaan ni ppatas.

  那很會賺錢的人有很多孩子要養和讀書。
• Nii nami tmppusu kari Truku smmalu patas ka sayang.

  我們現在正在編輯太魯閣族語辭典。
• Sqpahi patas pgkla euda alang ka qnabil sapah gaga.

  那房子的牆壁貼上部落的告示牌。
• Ini su adas patas pgriq tdruy do pqrak su knsat da.

  你沒帶駕照就會被警察抓到。
• Ungat bi ka pila ppatas do asi nami kealax matas da.

  沒有錢我們就只好放棄讀書了。
• Tgbrbur bi miing patas spgun na ka laqi o mlaa hici.

  從小比較喜歡翻書的孩子以後會不得了。
• Ttdudug ppatas lqian kana o jiyax saw mgdma hiya na.

  每個人都在教導孩子，但他似乎不在乎的樣子。
• Pphayuh mu ppatas lqian o seeriqan ku bi mnarux wah!

  我沒有讓孩子念完書是因為我被病纏身!
• Gnhiru na tutu ayang gmbarig o ki ka spatas na laqi.

  他賣煤油燈所賺來的錢就是給孩子念書。