查詢

句子 2,241 筆

• Empkbhbih niqun samat ka nii.

  這地方會是獵物所在的地方。
• Nii ku gmbling muhing kacing.

  我在穿牛的鼻子。
• Pnsbownuk runug ka dxgal nii.

  這土地是被地震震成崎嶇不平。
• Nii ku jiyax gmbqri qaqay mu.

  我在忙於取腳裡的刺。
• Gbubung mu marig ka pila nii.

  我要用這個錢買雨傘。
• Bbhani pihiq su ka amung nii.

  這個扉子粉給你的嬰兒擦身體。
• Tunun mu bluhing ka uraw nii.

  我要用高山細竹編簸箕。
• Gndaus mu ubung ka pniri nii.

  這挑織布紋是我用剝平東西換來的。
• Gdawi mu lmibaw ka gasil nii.

  這個繩子是我隨意用來設套腳陷阱過。(太魯閣族諺語)
• Nii ku tmdka 1 mneudus babuy.

  我正在把一隻豬殺成兩半。
• Gndngur mu smaax ka pupu nii.

  我用這釜頭來劈樹幹。
• Nii ku tmeegul egul mu mirit.

  我正忙於編拴住山羊的繩子。
• Nii nami tmeelug uusa dgiyaq.

  我們在忙著開到山林的路。
• Gqur tmwihi isu ka qhuni nii.

  你來把這木頭削成湯匙。
• Gnsgas mu dmuuy ka patas nii.

  這本書我用到撕裂了。
• Tnhangan dxgal nii o baki mu.

  這土地的主人是我爺爺。
• Pila nii o gnhapuy mu tksadu.

  這個錢是我煮飯賺來的錢。
• Tdruy nii o hhaqul mu btunux.

  這車子是我用來搬運石頭的。
• Nii ku tmhharis kmrut qcinuh.

  我正在忙著鋸木板。
• Hhghug mu qsiya ka gasil nii.

  這繩子是我用來打水的。
• Ghiraw mu psapuh ka pila nii.

  這錢是我用來治咳嗽的。
• Hdlun mu enii bi ka wauwa mu.

  我女兒最近要嫁了。
• Hjyala na bi ka lniing mu ha.

  我擔心他會找到我隱藏的東西。
• Ghluluy mu sudu ka kakaw nii.

  這個耙子我用來耙草。
• Hrigan mu buwax ka lubuy nii.

  這袋子是我要裝米用的。
• Hkutaw mu ka hukut daung nii.

  這有勾子的拐杖給我用。
• Hlisun su dha bsu ka isu nii.

  別人會嘲笑你的吝嗇。
• Ghuma mu djima ka bkaruh nii.

  這鋤頭是用來種竹子的。
• Gneima su mgay ka pucing nii?

  這把刀你已給誰?
• Gkawih mu ubung ka kawih nii.

  這個彎形刮刀是我要用來雕作織布箱的。