查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「babaw」共找到 308 筆資料。
句子 308 筆
-
Mnita namu hug seejiq babaw dxgal ini pnegpanguy dqras lmingis ga?妳們見過世上的人不會哭喪著臉哭嗎?
-
Tnpteeru bngbang dmamux babaw djima ki o murug nami hyaan kana da.那更換屋頂上層竹子為鐵皮的人,我們都跟著他做了。
-
Tthadut na qngqaya gbulun asu o bitaq ensuwil asi taqi babaw tdruy.他常搬運貨輪的貨有時忙到在車上睡覺。
-
Wada ptgpsleetu babaw ngahu mtucing mhuqil kingal ka swayi mu snaw.我有一個弟弟因在懸崖頂納涼墜崖而死。
-
Sqnqapang na tmukuy masu ka basaw do ki kana jiyax na gmbabaw duri.他播種小黍像小米一樣很密時,他又花了很多時間來疏拔。
-
Saw skealu bbaraw tbabaw ka hiya o mdka ga tkumax taan ka tbabaw na.他老是把套腳陷阱的延長線做長所以看起來像鬆掉了。
-
Ghdhik su mnan o gnhiyug babaw pngpung mtreura balay, ki ka bhangan.當你向我們凱旋歡呼時你們要站在明顯的山峰上才會聽到。
-
Ttsluung dha babaw mnimah sinaw o yaa ga mtaqi sknuwan o ini ku kla.他們喝酒後打瞌睡,什麼時候睡了我不知道。
-
Grkaa su pais babaw dowras ha! msluung su do emptucing su dowras da!你不要在懸崖上監視敵人哈!你打瞌睡會墜崖喔!
-
Muda ta babaw rulung peapa asu skaya o maalhbun rulung kana ka dxgal.我們搭飛機經過雲層的上面時,大地變作在雲層的底下。
-
Baki, sglkuh ku sunan ka ppatas mu o babaw na do yaku ka mqita sunan.爺爺,現在我讀書依靠你,將來我會照顧你。
-
Kkpklug namu Mgay Bari ka miyah sapah mu o asi ka babaw knciyan masu.你們趁著感恩節時到我家的話,必須是在小米收成後。
-
Wada ptgplealu mtaqi babaw ngahu dowras mtucing mhuqil ka busuk kida.那個酒醉的因為隨意睡在懸崖頂上墬崖而死了。
-
Pnteeru ku bngbang babaw dnamux djima do ana bsiyaq ini ku pteeru da.我用鐵皮來蓋屋頂的上層,就久久不再更換屋頂的桂竹上層。
-
Trsukay ta babaw kndeaxan ka pngahi qsurux yayung, kika tjiyal balay.我們利用午餐後的陰涼時去河流釣魚,才容易上鉤。
-
Nsluung su binaw tluung su babaw ngahu dowras ga, sita manu hlayan su.如果你在懸崖邊緣打瞌睡看看,看你會發生什麼。
-
Wada ptgpeiyax dmahaw rapit mtucing paah babaw qhuni mhuqil ka baki na.他的祖父為了間放飛鼠套頸陷阱從樹上掉落而死。
-
Smpudung bi qhuni rucing hmaqul mapa tdruy kacing ka babaw bgihur paru.颱風過後需要多次用牛車搬運斷的漂流木。
-
Mha ku sgqipit djima baki mu ngalan bhniq tbabaw o niqan bi 50 hnyigan.我要去向我祖父那裡要細小的桂竹,做捕鳥套腳陷阱的彈跳桿約有五十支。
-
Kmnplutut mhuma supaw qmita knan muda ku gmbabaw qmarik sida ka baki mu.我爺爺把我在修剪蘋果枝當作是在接種蘋果。
-
Babaw mnkan nhapuy ka baki mu o srsan mu haka pulas idaw mtqiri quwaq na.我祖父吃完飯後,我幫他擦拭繞在他嘴巴上的飯粒。
-
Kmnprpaw ku mtutuy ka babaw kndeaxan o kla su ha mrulung mnkuung ka karat.我把下午起床時當作是破曉,原來是陰天。
-
Msnrqraq ku babaw kndeaxan tqsuqi mtaqi do paah hi ini ku csrqraq yaku da.我因中餐後躺睡過頭,從此以後我就不躺了。
-
Tmnplug ku kacing nii mkeekan do asi ku usa mhiyug babaw tasil paru dmmhaw.我發現牛正在打鬥時,我就站在大石頭上觀賞。
-
“kmmkaxa su ka meiyah ku snegul gmbabaw masu” msa su o jima mnhdu seejiq da.你說:「你想在後天會來跟著疏拔小米」,人家早就做好了。
-
“pkbrahaw mu mhidaw babaw kndeaxan ka qabang bnhaan” msa su o empkdngu kida?妳說:「午後我才把洗過的被毯拿來曬!」會乾嗎?
-
Mgplug mu sanar mnlala gisu mkan karang babaw tasil yayung hika qbsuran mu snaw.我哥哥像我一樣,好幾次發現水獺在河的岩石上吃螃蟹。
-
Knpunu na babaw mnstrung ka wauwa ki o kingal hngkawas hana mtduwa ka dha snaw na.那個女孩子婚後拒絕行房,大約一年後才和她先生行房。
-
Ga msnrutug btunux babaw dowras empgeeluk ka dhiya ga o huya tuhuy btunux mstrutug da.他們因搶著要滾動懸崖的石頭,差一點跟著石頭滾下去。