PPKT太魯閣族語線上字典改版上線公告

2026-10-31・lahang

各位使用者您好:

Pusu Patas Kari Truku 太魯閣族語線上字典已於【2026年10月31日】完成改版,正式上線。網址維持 ppkt.truku.tw,原有書籤不需更改。

這次改版做了什麼

• 程式全面翻新:網站程式已用 PHP 8 重新撰寫,並搬到新的伺服器。網頁開啟更快、運作更穩定,也補上了舊版的資安漏洞。
• 內容完整保留:舊版的詞條、例句、發音檔與圖片都已移到新站。目前收錄字母 a 到 j 的字根 752 個、衍生詞約 23,700 筆、例句約 24,300 句。
• 資料整理:搬移時修正了部分字根編號錯誤、重複的字根,以及詞條前後多餘的空白,查詢結果更準確。
• 【加密連線】:全站改用 HTTPS 加密連線,瀏覽更安全。

接下來的計畫

字母 k、l、m、n、o、p、q、r 的字根資料(約 1,300 個字根,以及它們的衍生詞和例句)已經整理完成,會陸續匯入字典。s 到 y 的字母也會接著建置。

問題回報

改版初期如果遇到查不到詞、發音無法播放、頁面顯示異常等問題,歡迎告訴我們:【聯絡人/Email】。請附上查詢的詞和發生問題的頁面網址,方便我們盡快修正。

感謝族人與各界長期使用與支持,讓太魯閣族語在網路上繼續傳承下去。