PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)
 
 
(你好！你現在的位置：查詢> 單字詳細資料)		  
 
單字
所屬字根
百科類別
brigun

barig
 - (暫不分類)
中文翻譯
詞性
將要賣
 lglug(動詞)
回上頁．單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Peagai smmalu lala, brigun nami.
   (多製造三叉箭我們要買。)
2.Mkmteaxa ku sbrigun mu.
   (我想賣白骨項鍊。)
3.Mkmpbabuy ku tmabug ka yaku, kika brigun dha balay.
   (我想養豬，賣的很好。)
4.Ga tmbbabuy sbrigun na ka qbsuran mu snaw.
   (我的哥哥在忙著養豬來賣。)
5.Gbahu tminun ka isu brigun nami.
   (你來編黃藤製衣箱我們要買。)
6.Dmptbalung sbrigun dha ka lupung mu.
   (我的朋友是專賣蛋。)
7.Tblngi lala ka ruru paru su, brigun mu.
   (讓你的鵝生很多蛋，我來買。)
8.Ga tmbbangah sbrigun na ka hiya.
   (他忙於做他要賣的木炭。)
9.Gmnbarig ku buwax dhquy o brigun dha balay.
   (我賣過糯米銷售很好。)
10.Brigun mu 1 babuy su peekan mu pnsrhuqan kari wauwa.
   (我要買你一隻豬作為相親答應時宴請家族。)
11.Nkbasi binaw tlahi su ga, sita dha brigun.
   (你的柚子酸看看，看誰會來買。)
12.Kana bwbawa ga sbrigun ga o snalu nami kana.
   (那些在賣的麵包都是我們做的。)
13.Knbawa snalu mu o brigun dha balay.
   (我做的麵包人很喜歡買。)
14.Gmnbhgay ku tmabug mirit qpaan mu unuh o brigun dha balay.
   (他們很喜歡買我所飼養的白色羊奶。)
15.Empeebirat limuk ka brigun mu saman.
   (我明天要買有手把的菜鍋 。)
16.Tmnbnat ku kmrut mirit o mrana bi sbrigun hiyi na.
   (我殺過肥羊牠的肉賣起來很多。)
17.Pkbownuk tmabug ka rudux su ki ka brigun dha balay.
   (使你養的雞長得肥肥的，很有賣頭。)
18.Dmbqbaq pajiq sbrigun dha ka kuyuh gaga.
   (那些婦女是專門賣菜的莖。)
19.Wada sgbqru qhuni sbrigun na ka qbsuran mu snaw.
   (我哥哥為了找樹瘤拿來賣而去。)
20.Dmptbru babuy sbrigun na ka dhiya.
   (他們是專賣小豬的人。)
21.Saw kkbru nanak ka brigun su o niqan naku uri.
   (如果你只買小豬的話我那裏也有。)
22.Tbbuaw ta tmabug ka babuy sbrigun ta bru.
   (我們要飼養母豬來賣小豬。)
23.Gmbulang siyang sbrigun na qalu ka hiya.
   (他挑肥肉榨成豬油賣。)
24.Gaga tmbungu qhuni sbrigun na ka lupung mu.
   (我朋友專找樹瘤賣。)
25.Empeecimu ka sbrigun mu yaku.
   (我要賣的是鹽巴。)
26.Tgdgril bkaruh ga ka brigun mu.
   (我要買比較小的鋤頭。)
27.Wada dha brigun ka sapah ta do maaendhiya ki da.
   (他們買走我們的房子就是他們的了。)
28.Tmndngur ku qhuni sbrigun mu.
   (我專砍樹幹來賣。)
29.Kana emeemu ga o sbrigun mu.
   (那些糖果我要賣。)
30.Asi keeran btunux ka ga na sbrigun hiya.
   (他在那裏賣的都是奇石。)
31.Kana ghghak ga o sbrigun na seejiq dmqeepah.
   (那些種子他要賣給農夫。)
32.Grabun nhari ka bluhing su, brigun mu.
   (你趕快把你的簸箕修邊，我要買。)
33.Sqnegraqil na sbrigun ka gkrayun gmbarig.
   (他把貴的東西當作隨便開價賣。)
34.Tnegutu djima nii o lala bi djima sbrigun na.
   (堆放這竹子的主人有很多要賣的竹子。)
35.Gnegxal mu lmamu ka pila o mtuku bi brigun 5 mneudus babuy.
   (從親戚收集來的錢足夠買五頭豬。)
36.Emptgxiyux skasu sbrigun na teetaan damat ka hiya.
   (他是專門賣烏心樹的樹心作的切菜盤。)
37.Isu o ghalus quyu shmut, brigun mu.
   (你去取龜殼花的毒液我要買。)
38.Tghdayu na ka brigun dha balay.
   (他做的便當賣氣比較很好。)
39.Gisu ku tmhndayu sbrigun mu.
   (我正忙於做賣出的便當。)
40.Emphici ku 300 pila ka brigun namu damat.
   (我會留三百元給你們買菜。)
41.Nii ku tmhiyi qlupas sbrigun mu.
   (我在採桃子要賣。)
42.Tghluug bbaraw ga o brigun mu kiya.
   (我要買那比較長的竿子。)
43.Hmnhrahu ku smmalu lukus sbrigun mu.
   (我做U+9C9C艷的衣服拿來賣。)
44.Hrgu ka djima su da brigun mu.
   (你把你的竹子溜運下來我要買。)
45.Mkray bi sbrigun ka sruhing.
   (山蘇賣得很貴。)
46.Mkray bi sbrigun ka tnguraw.
   (鹿茸賣得很貴。)
 
 
 
Flag Counter
總流量：30000人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護：Lahang