PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 字根詳細資料)
 
 
字根
百科類別
bqlit

hiyi seejiq(人體)
中文翻譯
詞性
(1)

pungu pnstrngan qaqay ni btriq [膝蓋]
----------------------------------------------

hangan(名詞)
(2)

hangan qhuni [樺樹 ]
----------------------------------------------

hangan(名詞)
回上頁字根列表
  • 相關的單字
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
目前無相關詞語
1.Skneakay na tunux smdaring ka bqlit na uri.
   (他把膝蓋的痛當作是頭痛呻吟一樣。)
2.Bqlit o pnstrngan btriq ni dgiyaq qaqay.
   (膝蓋是大腿和小腿交會處。)
3.Kana bbqlit samat ga o ngalun mu kana.
   (那些野獸的膝蓋我全部拿去。)
4.Yami o dmptgbqlit mtakur.
   (我們是跌倒膝蓋先著地的人。)
5.Dsbqlit ka lutut namu.
   (你們的親戚是大膝蓋的人。)
6.Empeebqlit paru seejiq ka bqlit na.
   (他的膝蓋會成為身材膝蓋高大的人。)
7.Emptbqlit ku thmuku sunan ssruwa su qnnaqih mu.
   (我會去跪著求你原諒我的過錯。)
8.Iya usa hiya emptgbqlit su mtakur da.
   (你別去那裏會跌倒膝蓋先著地。)
9.Gbqlit rudux nanak ka isu.
   (你只拿雞的膝蓋。)
10.Nii ku gmbqlit pungu kacing ngalun mu surul cyadan.
   (我專挑牛膝蓋骨做為捲線桿的方錘。)
11.Gmtmbqlit ku pstutuy dhyaan.
   (我專跪著扶起他們過。)
12.Gntbqlit mu tmaan ka uusa mu paru ptasan.
   (我念大學是向父親跪著求的。)
13.Gtbqlit mu mgspung ka wauwa su.
   (我會試著跪著請求你的女兒。)
14.Ini tduwa maabqlit kacing ka bqlit seejiq.
   (人的膝蓋不能變成牛的膝蓋。)
15.Mgbqlit ima qnita su ka bqlit gaga?
   (你看那膝蓋像誰的膝蓋呢?)
16.Mqmtbqlit ku bi o ini ku tgluhay na.
   (我很想跪下我還不習慣。)
17.Msntbqlit tnhmkuan ka tama mu msaang balay.
   (我父親為了低頭跪著而非常生氣。)
18.Mtgbqlit ka laqi kuyuh o sksaang bi rudan.
   (老人對女孩子露出膝蓋非常生氣。)
19.Nbqlit kacing o ida nkacing.
   (本是牛的膝蓋就是牛的膝蓋。)
20.Ntbqlit su mk3 jiyax, ki ka mndka endaan su.
   (你應該跪著三天才配得你做過的壞事。)
21.Ini pnegbqlit tluung ka snaw Truku.
   (太魯閣族的男人不適合跪著坐。)
22.Pntbqlit saku psahug ka siqa mu o ungat utux mu da.
   (你罰我跪下使我羞愧地無地自容。)
23.Wana ptbqlit seejiq qmquun na.
   (他只會向別人跪著請求。)
24.Iya bi ptgbqlit brah hlmadan ka laqi kuyuh.
   (女孩子家別在姊(妹)夫面前露出膝蓋。)
25.Sbqlit kana ka lutut nami.
   (我的親戚都是大膝蓋。)
26.Ga jiyax sgbqlit kuyuh ungat uusa na bbuyu da.
   (他為了觀看婦女的膝蓋而沒有心去打獵。)
27.Smtbqlit su balay akay uwit.
   (你很煩的跪下累死人了。)
28.Sqnbqlit mu qmita ka tgakat tluung.
   (我把蹲著的人看成是在跪著。)
29.Kacing bukuh o stbqlit na mapa ka seejiq.
   (駱駝為了揹人在背上而跪著。)
30.Tbqlit ! Iya hiyug ka isu.
   (跪著!你不要站著。)
31.Tgbqlit bi thmuku ga o ki nak gaya dha.
   (那比較會跪著鞠躬的是他們的習慣。)
32.Ana su ini tmbqlit ka thmuku knan.
   (你也可以不向我跪著鞠躬。)
33.Tmnbqlit ku 3 iyax tuki do mnarux bqlit mu da.
   (我跪過三個小時候我膝蓋就痛了。)
34.Tnbqlit su tluung inu ka shiga?
   (你昨天在那裏坐著跪下?)
35.Ttbqlit na o ini tduwa tluung da.
   (他經常跪著就不能坐著了。)
36.Bnungu puru ka bqlit na.
   (痛風使他的膝蓋腫脹。)
37.Mowsa ku psapuh bqlit mu mnarux bi.
   (我要去治療我膝蓋很痛。)
 
 
 
Flag Counter
總流量:26282人 (自2023/4/25迄今)

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
Host by花蓮縣政府教育處 from 2023
網站維護:Lahang